home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World Komputer 2010 April
/
PCWorld0410.iso
/
redakcyjne
/
programy
/
PSPad editor 4.5.4 build 2356 beta
/
pspad454inst_en.exe
/
{app}
/
Lang
/
Belarus.INI
< prev
next >
Wrap
INI File
|
2009-07-12
|
49KB
|
1,330 lines
; Belarussian localization for PSPad text editor
; Translation: bykon <lenin@me.by>
; http://www.onliner.by, mailto:lenin@me.by
[Author]
Name=bykon
E-mail=lenin@me.by
WWW=http://www.aplus.by/forum/
[Common]
DefaultCharset=204
DefaultFont=MS Shell Dlg
[Action List]
aAbout_Caption=└ß ∩≡απ≡α∞σ...
aAbout_Hint=▓φ⌠α≡∞α÷√ αß ≡²ΣαΩ≥α≡√ PSPad
aAddDiacritic_Caption=─αΣα÷ⁿ φαΣ±│∞Γαδⁿφ√ τφαΩ│
aAddFile_Caption=─αΣα÷ⁿ ⌠αΘδ Σα ∩≡ασΩ≥≤
aAddFile_Hint=─αΣα÷ⁿ ⌠αΘδ Σα ∩≡ασΩ≥≤
aAddFilesToFolder_Caption=─αΣα÷ⁿ ⌠αΘδ...
aAddFolder_Caption=═εΓα ∩α∩Ωα
aAddFolder_Hint=╤≥Γα≡√÷ⁿ φεΓ≤■ ∩α∩Ω≤ ó Σ≡²Γσ ∩≡ασΩ≥≤
aAllToASCII_Caption=╧≡√ß≡α÷ⁿ φαΣ±│∞Γαδⁿφ√ τφαΩ│
aAllToASCII_Hint=╧≡√ß≡α÷ⁿ φαΣ±│∞Γαδⁿφ√ τφαΩ│ (φα∩≡. φα÷│±Ω│)
aASCII_Caption=╥αßδ│÷α ASCII
aASCII_Hint=╥αßδ│÷α ΩεΣαó ASCII
aAutoCompl_Caption=└ó≥αταΓ ≡°²φφσ
aAutoRefresh_Caption=└ó≥ααßφαóδσφφσ αΩφα
aBaseCalc_Caption=╦│ΩαΓ√ ∩σ≡α≥Γα≡²φφ│...
aBlockAlign_Caption=┬√≡αóφαΓα÷ⁿ ∩α °√≡√φ│
aBlockCenter_Caption=┬√≡αóφαΓα÷ⁿ ∩α ÷²φ≥≡√
aBlockLeft_Caption=┬√≡αóφαΓα÷ⁿ φαδσΓα
aBlockRight_Caption=┬√≡αóφαΓα÷ⁿ φα∩≡αΓα
aBlockSelect_Caption=┬√δ≤≈²φφσ ßδεΩα
aBlockSum_Caption=╤≤∞α ßδεΩα
aBlockToTemplate_Caption=╪αßδεφ τ ßδεΩα
aBlockToTemplate_Hint=╤≥Γα≡√÷ⁿ φεΓ√ °αßδεφ τ Γ√δ≤≈αφαπα ßδεΩα
aBugReport_Caption=╤∩≡αΓατΣα≈α αß ∩α∞√δ÷√
aCapitalize_Caption=╤δεΓ√ ╟ ┬ δ│ΩαΘ
aCapitalize_Hint=╧α≈√φα÷ⁿ ±δεΓ√ τ Γ δ│ΩαΘ δ│≥α≡√
;;Translate
aCheckRecent_Caption=Remove nonexisting recent files
aClipMon_Caption=╟∞σ±÷│Γα ß≤⌠σ≡α αß∞σφ≤
aClipRun_Caption=╙µ√÷ⁿ °αßδεφ
aClipShow_Caption=╧αΩατα÷ⁿ °αßδεφ√
aClose_Caption=╟α≈√φ│÷ⁿ
aClose_Hint=╟α≈√φ│÷ⁿ ß π≤≈√ ⌠αΘδ
aCloseAll_Caption=╟α≈√φ│÷ⁿ ≤±╕
aCloseAll_Hint=╟α≈√φ│÷ⁿ ≤±σ αΣ≈√φσφ√ ⌠αΘδ√
aCMDWindow_Caption=╩α∞αφΣφ√ ≡αΣεΩ
aCodeExplorer_Caption=╤≥≡≤Ω≥≤≡α ⌠αΘδα
aCodeFormat_Caption=╘α≡∞α≥αΓαφφσ ΩεΣα...
aColorSelect_Caption=└Ωσφ÷α Γ√ßα≡≤ Ωεδσ≡≤
aColorSelect_Hint=└Ωσφ÷α Γ√ßα≡≤ Ωεδσ≡≤
aComment_Caption=─αΣα÷ⁿ/╧≡√ß≡α÷ⁿ Ωα∞σφ≥α≡
aCompile_Caption=╩α∞∩│δ Γα÷ⁿ
aCompile_Hint=╟α∩≤±÷│÷ⁿ τφσ°φ│ Ωα∞∩│δ ≥α≡
aCopy_Caption=╩α∩│ Γα÷ⁿ
aCopy_Hint=╩α∩│ Γα÷ⁿ Γ√δ≤≈αφ√ ≥²Ω±≥ ≤ ß≤⌠σ≡ αß∞σφ≤
aCopyLine_Caption=╩α∩│ Γα÷ⁿ ≡αΣεΩ
aCSSToInLine_Caption=╧σ≡α⌠α≡∞α≥αΓα÷ⁿ CSS ≤ ≡αΣεΩ
aCSSToStructure_Caption=╧σ≡α⌠α≡∞α≥αΓα÷ⁿ ±≥≡≤Ω≥≤≡αΓαφ√ CSS
aCSVImport_Caption=▓∞∩α≡≥αΓα÷ⁿ τ CSV
aCut_Caption=┬√≡ατα÷ⁿ
aCut_Hint=┬√≡ατα÷ⁿ Γ√δ≤≈αφ√ ≥²Ω±≥ ≤ ß≤⌠σ≡ αß∞σφ≤
aDateTime_Caption=╙±≥αΓ│÷ⁿ Σα≥≤ │ ≈α±
aDateTime_Hint=╙±≥αΓ│÷ⁿ ß π≤≈√ Σα≥≤ │ ≈α±
aDateTimeDialog_Caption=─α≥α │ ≈α± ≤ ⌠α≡∞α÷σ...
aDecToHex_Caption=─τσ± ≥ΩεΓασ -> ╪α±φα÷÷α≥ΩεΓασ
aDelete_Caption=┬√Σαδ│÷ⁿ
aDelete_Hint=┬√Σαδ│÷ⁿ Γ√δ≤≈αφ√ ≥²Ω±≥
aDelFolder_Caption=┬√Σαδ│÷ⁿ ∩α∩Ω≤
aDelFolder_Hint=┬√Σαδ│÷ⁿ ∩αΩαταφ≤■ ∩α∩Ω≤
aDelMark_Caption=╧≡√ß≡α÷ⁿ ταΩδαΣΩ≤
;;Translate
aDelMarks_Caption=Delete all Bookmarks
aDiffFile_Caption=╧α≡αóφα÷ⁿ τ ⌠αΘδα∞...
aDiffGoto_Caption=╧αΩατα÷ⁿ τ√⌡εΣφ√ ΩεΣ
aDiffSame_Caption=╧α≡αóφα÷ⁿ τ ⌠αΘδα∞ φα Σ√±Ω≤
aDropper_Caption=╧│∩σ≥Ωα
aDropper_Hint=┬√δ≤≈√÷ⁿ δ■ß√ Ωεδσ≡ φα ²Ω≡αφσ
aEvalExpression_Caption=└φαδ│τα≥α≡ Γ√≡ατα
aExit_Caption=┬√⌡αΣ
aExit_Hint=╟α≈√φ│÷ⁿ PSPad
aExitEsc_Caption=┬√⌡αΣ ∩α ESC
aExpClipHTML_Caption=▌Ω±∩α≡≥ ≤ ß≤⌠σ≡ Ω HTML
aExpClipHTML_Hint=▌Ω±∩α≡≥αΓα÷ⁿ ≤Γσ±ⁿ ≥²Ω±≥ αßε Γ√δ≤≈αφ√ ßδεΩ ≤ ß≤⌠σ≡ Ω HTML
aExpClipRTF_Caption=▌Ω±∩α≡≥ ≤ ß≤⌠σ≡ Ω RTF
aExpClipRTF_Hint=▌Ω±∩α≡≥αΓα÷ⁿ ≤Γσ±ⁿ ≥²Ω±≥ αßε Γ√δ≤≈αφ√ ßδεΩ ≤ ß≤⌠σ≡ Ω RTF
aExpClipTeX_Caption=▌Ω±∩α≡≥ ≤ ß≤⌠σ≡ Ω TeX
aExpClipXHTML_Caption=▌Ω±∩α≡≥ ≤ ß≤⌠σ≡ Ω XHTML
aExport_Caption=▌Ω±∩α≡≥...
aExport_Hint=╟α⌡αΓα÷ⁿ ≥²Ω±≥ ≤ ⌠α≡∞α÷σ RTF αßε HTML
aFilesSearch_Caption=╧ε°≤Ω/╟α∞σφα ó ⌠αΘδα⌡...
aFilesSearch_Hint=╧ε°≤Ω │/αßε τα∞σφα ó ⌠αΘδα⌡
aFind_Caption=╟φαΘ±÷│...
aFind_Hint=╧ε°≤Ω ταΣαΣτσφαπα ≥²Ω±≥≤
aFindNext_Caption=╪≤Ωα÷ⁿ ΣαδσΘ
aFindNext_Hint=╧≡α÷ πφ≤÷ⁿ ∩ε°≤Ω ταΣαΣτσφαπα ≥²Ω±≥≤
aFindPrev_Caption=╟φαΘ±÷│ ∩α∩ ≡²Σφ σ
aFindPrev_Hint=╟φαΘ±÷│ ≥²Ω±≥ Γ√°²Θ
aFindPrevWord_Caption=╧α∩ ≡²Σφ σ óΓα⌡εΣµαφφσ ±δεΓα
aFindWord_Caption=═α±≥≤∩φασ óΓα⌡εΣµαφφσ ±δεΓα
aFont_Caption=╪≡√⌠≥...
aFont_Hint=╟∞ φ│÷ⁿ °≡√⌠≥
;;Translate
aFullScreen_Caption=Full Screen mode
aGoogleSearch_Caption=╧ε°≤Ω ∩≡ατ Google...
aGotoLine_Caption=╧σ≡αΘ±÷│ φα ≡αΣεΩ...
aGotoLine_Hint=╧σ≡α±Ωε≈√÷ⁿ φα ∩αΩαταφ√ ≡αΣεΩ
aGUID_Caption=╙±≥αΓ│÷ⁿ GUID
aGUID_Hint=╙±≥αΓ│÷ⁿ GUID φα ∞σ±÷√ Ω≤≡±ε≡α
aHexToDec_Caption=╪α±φα÷÷α≥ΩεΓασ -> ─τσ± ≥ΩεΓασ
aHexView_Caption=╪α±φα÷÷α≥ΩεΓ√ ≡²µ√∞
aHLSett_Caption=╧α≡α∞σ≥≡√ ∩αΣ±Γ ≥δσφφ ...
aHtmlCheck_Caption=╧≡αΓσ≡√÷ⁿ HTML ΩεΣ
aHTMLCompress_Caption=╤÷│±φ≤÷ⁿ HTML ΩεΣ
aHTMLCompress_Hint=╤÷│±φ≤÷ⁿ HTML ΩεΣ ßστ τ∞σφ√ ∩≡α÷ατΣεδⁿφα±÷│
aHTMLPrev_Caption=╧α∩ ≡²Σφ│ ∩≡απδ Σ HTML ±≥α≡εφΩ│
aHTMLPrev_Hint=╧αΩατα÷ⁿ HTML ±≥α≡εφΩ≤ óφ≤≥≡αφ√∞ ∩≡απδ Σφ│Ωα∞
aHTMLReformat_Caption=╧σ≡α⌠α≡∞α≥αΓα÷ⁿ HTML ΩεΣ
aHTMLReformat_Hint=╧σ≡α⌠α≡∞α≥αΓα÷ⁿ HTML ΩεΣ Σδ δσ∩°απα ó±∩≡√∞αφφ
aHTMLSelTag_Caption=┬√δ≤≈√÷ⁿ ≥²π│
aIncSearch_Caption=▓φ≥²≡αΩ≥√óφ√ ∩ε°≤Ω
aIncSearch_Hint=╧ε°≤Ω ∩α ⌡εΣτσ óΓεΣτ│φ τφαΩαó
aIndent_Caption=╧αΓ δ│≈√÷ⁿ ΓεΣ±≥≤∩
aIndent_Hint=╧αΓ δ│≈√÷ⁿ ΓεΣ±≥≤∩ ∩αΩαταφαπα ßδεΩα
aInfo_Caption=─αΣτσφ√ αß ⌠αΘδσ
aInserFile_Caption=╙±≥αΓ│÷ⁿ τ ⌠αΘδα...
aInserFile_Hint=╙±≥αΓ│÷ⁿ τ∞σ±÷│Γα ⌠αΘδα φα ∞σ±÷α Ω≤≡±ε≡α
aInsertText_Caption=╙±≥αΓ│÷ⁿ ≥²Ω±≥ ≤ ≡αΣΩ│...
aInvertCase_Caption=▓φΓσ≡≥αΓα÷ⁿ ≡²π│±≥≡
aJoinLine_Caption=└ß' Σφα÷ⁿ ≡αΣΩ│
aJoinLine_Hint=└ß' Σφα÷ⁿ Γ√δ≤≈αφ√ ≡αΣΩ│ ó αΣφ≤
aLangHelp_Caption=─αΓσΣΩα αß ∞εΓσ
aLastUserConvertor_Caption=╟α∩≤±÷│÷ⁿ α∩ε°φ│ ±Ωα≡√±≥αφ√ ΩαφΓσ≡≥α≡
aLineNum_Caption=═≤∞α≡α÷√ ≡αΣΩεó
aLineNum_Hint=╧αΩατα÷ⁿ / ╤⌡αΓα÷ⁿ φ≤∞α≡α÷√■ ≡αΣΩεó
aLogWindow_Caption=╧αΩατα÷ⁿ/╤⌡αΓα÷ⁿ ≈α±ε∩│±
;;Translate
aLoremIpsum_Caption=Lorem Ipsum generator...
aLowerCase_Caption=∞αδ√∞│ δ│≥α≡α∞│
aLowerCase_Hint=╧σ≡αΓσ±÷│ Γ δ│Ω│ δ│≥α≡√ Σα ∞αδ√⌡
aMacroMgr_Caption=╠²φ²Σµ²≡ ∞αΩ≡α±αó
;;Translate
aMacroPlay_Caption=Play Macro
;;Translate
aMacroPlay_Hint=Play recorded macro
;;Translate
aMacroRecord_Caption=Start / Stop Recording
;;Translate
aMacroRecord_Hint=Start / stop macro recording
aMailContents_Caption=▀Ω e-mail
aMailContents_Hint=╤≥Γα≡√÷ⁿ δ│±≥ τ ß π≤≈απα τα∩│±≤
aMailFile_Caption=▀Ω ≤ΩδαΣαφφσ e-mail
aMailFile_Hint=╤≥Γα≡√÷ⁿ δ│±≥ ≤Ωδ■≈√ó°√ ß π≤≈√ ⌠αΘδ Ω ≤ΩδαΣαφφσ
aMarkDown_Caption=═α±≥≤∩φα ταΩδαΣΩα
aMarkList_Caption=╧σ≡αδ│Ω ταΩδαΣαΩ
aMarkList_Hint=╧σ≡αδ│Ω ταΩδαΣαΩ
aMarkUp_Caption=╧α∩ ≡²Σφ ταΩδαΣΩα
aMatchBracket_Caption=╧α≡φα Σ≤µΩα
aMatchBracket_Hint=╟φαΘ±÷│ ∩α≡φ≤■ Σ≤µΩ≤ (Ω≤≡±ε≡ ∩σ≡αΣ Σ≤µΩαΘ)
aMD5Gen_Caption=MD5 "αΣß│≥αΩ"
aMoveAs_Caption=╧σ≡αφατΓα÷ⁿ...
aNew_Caption=═εΓ√...
;;Translate
aNewFile_Caption=&New file
aNew_Hint=╤≥Γα≡√÷ⁿ φεΓ√ ΣαΩ≤∞σφ≥
aOpen_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ...
aOpen_Hint=└Σ≈√φ│÷ⁿ Γ√δ≤≈αφ√ ⌠αΘδ√
aOpenCopy_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ ß π≤≈√ ⌠αΘδ τ φεΓ√∞ │∞σ∞...
aOpenHex_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ ≤ °α±φα÷÷α≥ΩεΓ√∞ ≡²ΣαΩ≥α≡√...
aOpenSame_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ Ωε∩│■ αΩ≥√óφαπα ⌠αΘδα
aOpenSelected_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ ⌠αΘδ τ Γ√δ≤≈²φφ
aOpenSelected_Hint=└Σ≈√φ│÷ⁿ ⌠αΘδ τ │∞σ∞ ∩αΩαταφ√∞ ≤ Γ√δ≤≈²φφ│
aOpenWWWFile_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ ⌠αΘδ τ │φ≥²≡φ²≥≤...
aPageSetup_Caption=╧α≡α∞σ≥≡√ ±≥α≡εφΩ│...
aPaste_Caption=╙±≥αΓ│÷ⁿ
aPaste_Hint=╙±≥αΓ│÷ⁿ ≥²Ω±≥ τ ß≤⌠σ≡α αß∞σφ≤
aPasteHTML_Caption=╙±≥αΓ│÷ⁿ Ω HTML
aPasteNoMove_Caption=╙±≥αΓ│÷ⁿ φσ ∩σ≡α±εóΓα■≈√ Ω≤≡±ε≡
aPrint_Caption=─≡≤Ω
aPrint_Hint=─≡≤ΩαΓα÷ⁿ ß π≤≈√ ΣαΩ≤∞σφ≥
aPrintPrev_Caption=╧α∩ ≡²Σφ│ ∩≡απδ Σ
aPrintPrev_Hint=╧α∩ ≡²Σφ│ ∩≡απδ Σ ±≥α≡εφΩ│ ∩σ≡αΣ Σ≡≤Ωα∞
aPrintSetup_Caption=═αδαΣα Σ≡≤Ω≤...
aProjAddOpen_Caption=─αΣα÷ⁿ ≤±σ αΣ≈√φσφ√ ⌠αΘδ√
aProjAddOpen_Hint=╙±σ αΣ≈√φσφ√ ⌠αΘδ√ ß≤Σ≤÷ⁿ ΣαΣαΣτσφ√ ó ∩≡ασΩ≥
aProjFolderClose_Caption=╟α≈√φ│÷ⁿ ⌠αΘδ√ τ ∩α∩Ω│
aProjFolderOpen_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ ⌠αΘδ√ τ ∩α∩Ω│
aProjFromDir_Caption=╤≥Γα≡√÷ⁿ ∩≡ασΩ≥ τ ∩α∩Ω│...
aProjInfo_Caption=─αΣτσφ√ αß ∩≡ασΩ÷σ
aProjInfo_Hint=─αΣτσφ√ αß ∩≡ασΩ÷σ
aProjMainFile_Caption=└±φεóφ√ ⌠αΘδ ∩≡ασΩ≥≤
aProjNew_Caption=═εΓ√ ∩≡ασΩ≥...
aProjNew_Hint=╤≥Γα≡√÷ⁿ φεΓ√ ∩≡ασΩ≥
aProjOpen_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ ∩≡ασΩ≥...
aProjOpen_Hint=└Σ≈√φ│÷ⁿ φα óφ√ ∩≡ασΩ≥
aProjSave_Caption=╟α⌡αΓα÷ⁿ ∩≡ασΩ≥
aProjSave_Hint=╟α⌡αΓα÷ⁿ ß π≤≈√ ∩≡ασΩ≥
;;Translate
aProjSaveas_Caption=Save Project as...
;;Translate
aProjSaveas_Hint=Save opened project settings as...
aProjSettings_Caption=╧α≡α∞σ≥≡√ ∩≡ασΩ≥≤...
aProjShow_Caption=─≡²Γα ∩≡ασΩ≥≤
aProjShow_Hint=╧αΩατα÷ⁿ/╤⌡αΓα÷ⁿ Σ≡²Γα ∩≡ασΩ≥≤
aReadOnly_Caption=╥εδⁿΩ│ Σδ ≈√≥αφφ
aReadOnly_Hint=╧ατφα≈√÷ⁿ τα∩│± "╥εδⁿΩ│ Σδ ≈√≥αφφ "
aRedo_Caption=┬ ≡φ≤÷ⁿ
aRedo_Hint=┬ ≡φ≤÷ⁿ α∩ε°φ■■ αΣ∞σφ≤
aReformat_Caption=╧σ≡α⌠α≡∞α≥αΓα÷ⁿ (αßτα÷=∩≤±≥√ ≡αΣεΩ)
aReformat_Hint=╧σ≡α⌠α≡∞α≥αΓα÷ⁿ Γ√δ≤≈αφ√ ßδεΩ τ ταΣαΣτσφ√∞ Γ√≡αóφαΓαφφσ∞, Ωαφσ÷ αßτα÷α - ∩≤±≥√ ≡αΣεΩ.
aReformat2_Caption=╧σ≡α⌠α≡∞α≥αΓα÷ⁿ (αßτα÷=Ωα≡ε≥Ω│ ≡αΣεΩ)
aReformat2_Hint=╧σ≡α⌠α≡∞α≥αΓα÷ⁿ Γ√δ≤≈αφ√ ßδεΩ τ ∩αΩαταφ√∞ Γ√≡αóφαΓαφφσ∞
aRegistr_Caption=═αδαΣ√ ∩≡απ≡α∞√...
aRegistr_Hint=╟∞σφα φαδαΣ ∩≡απ≡α∞√
aRemoveBlankLines_Caption=╧≡√ß≡α÷ⁿ ∩≤±≥√ ≡αΣΩ│
aRemoveFile_Caption=┬√Ωδ■≈√÷ⁿ ⌠αΘδ τ ∩≡ασΩ≥≤
aRemoveFile_Hint=┬√Ωδ■≈√÷ⁿ ⌠αΘδ τ ∩≡ασΩ≥≤
aRemoveRedundantBlank_Caption=╧≡√ß≡α÷ⁿ δ│°φ│ ∩≤±≥√ ≡αΣΩ│
aRemoveSpaces_Caption=╧≡√ß≡α÷ⁿ δ│°φ│ ∩≡αßσδ√...
aRemoveSpaces_Hint=└Ωσφ÷α α≈√±≥Ω│ ∩≡αßσδαó: ∩σ≡αΣ, ∩α±δ αßε ó ≥²Ω±÷σ
aRemoveTags_Caption=╧≡√ß≡α÷ⁿ HTML ≥²π│
aRemovetags_Hint=╧≡√ß≡α÷ⁿ HTML ≥²π│ │ ±≥Γα≡√÷ⁿ φεΓ√ ⌠αΘδ ≥εδⁿΩ│ τ ≥²Ω±≥≤
aReOpen_Caption=╧σ≡α≈√≥α÷ⁿ αΩ≥√óφ√ ⌠αΘδ
aReOpen_Hint=└Σ≈√φ│÷ⁿ τφεóΩ≤ αΩ≥√óφ√ ⌠αΘδ │πφα≡≤■≈√ τ∞σφ√
aRepeatLastAction_Caption=╧αó≥ε≡ α∩ε°φ Θ Ωα∞αφΣ√
aReplace_Caption=╟α∞ φ│÷ⁿ...
aReplace_Hint=╟α∞ φ│÷ⁿ αΣτ│φ ≥²Ω±≥ │φ°√∞
aResolveColor_Caption=╧σ≡αó≥Γα≡√÷ⁿ Ωεδσ≡...
aRollBar_Caption=╦│φσΘΩα
aRTFImport_Caption=▓∞∩α≡≥αΓα÷ⁿ τ RTF
aSave_Caption=╟α⌡αΓα÷ⁿ
aSave_Hint=╟α⌡αΓα÷ⁿ τ∞σφ√
aSaveAll_Caption=╟α⌡αΓα÷ⁿ ≤±╕
aSaveAll_Hint=╟α⌡αΓα÷ⁿ τ∞σφ√ Γα ó±│⌡ αΣ≈√φσφ√⌡ ⌠αΘδα⌡
aSaveAs_Caption=╟α⌡αΓα÷ⁿ Ω...
aSaveAs_Hint=╟α⌡αΓα÷ⁿ τ φεΓ√∞ │∞σ∞
;;Translate
aSaveAsPlugin_Caption=Save using plugin...
aSaveBlock_Caption=╟α⌡αΓα÷ⁿ ßδεΩ...
aSaveSameTime_Caption=╟α⌡αΓα÷ⁿ φσ ∞ φ ■≈√ Σα≥≤
aSaveToFTP_Caption=╧σ≡α±δα÷ⁿ φα FTP
;;Translate
aScriptsRecompile_Caption=Recompile scripts
aSelectAll_Caption=┬√δ≤≈√÷ⁿ ≤±╕
aSelectAll_Hint=┬√δ≤≈√÷ⁿ ≤Γσ±ⁿ ≥²Ω±≥
aSelectNext_Caption=═α±≥≤∩φασ αΩφε
aSelectNext_Hint=╧σ≡αΘ±÷│ Σα φα±≥≤∩φαπα αΩφα
aSelectPrew_Caption=╧α∩ ≡²Σφ σ αΩφε
aSelectPrew_Hint=╧σ≡αΘ±÷│ Σα ∩α∩ ≡²Σφ πα αΩφα
aSelMatchBracket_caption=┬√δ≤≈√÷ⁿ ≤± ≡²Στ│φσ Σ≤µαΩ
aSelString_Caption=┬√δ≤≈√÷ⁿ ≡αΣεΩ
aSendToDisk_Caption=═α Σ√±Ω A:
aSendToDisk_Hint=╟α⌡αΓα÷ⁿ ß π≤≈√ ⌠αΘδ φα Σ√±Ω A:
aSentensize_Caption=▀Ω ≤ ∩≡α∩αφεΓα⌡.
;;Translate
aSessionManager_Caption=Session manager...
;;Translate
aSessionSave_Caption=Save session...
aSetMain_Caption=└±φεóφ√ ⌠αΘδ
aSetMark_Caption=─αΣα÷ⁿ ταΩδαΣΩ≤
aShellOpen_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ τ Σα∩α∞επαΘ ∩≡απ≡α∞√
aShellOpen_Hint=└Σ≈√φ│÷ⁿ ß π≤≈√ ⌠αΘδ τφσ°φ Θ ∩≡απ≡α∞αΘ
aShowControlBar_Caption=╧αΩατα÷ⁿ/╤⌡αΓα÷ⁿ ∩αφ²δⁿ
aShowOEM_Caption=╧αΩατα÷ⁿ OEM τφαΩ│
aShowSpecChar_Caption=└Σ∞√±δεΓ√ τφαΩ│
aShowSpecChar_Hint=╧αΩατα÷ⁿ/╤⌡αΓα÷ⁿ ∩≡αßσδ√, ΓεΣ±≥≤∩√ │ ∩σ≡αΩδαΣ ≡αΣΩεó
aSort_Caption=╤α≡≥αΓαφφσ...
aSortFiles_Caption=╤α≡≥αΓα÷ⁿ ∩α │∞│
aSpell_Caption=╧≡αΓσ≡Ωα ∩≡αΓα∩│±≤
aSpell_Hint=╧≡αΓσ≡Ωα ∩≡αΓα∩│±≤
aSpellCheck_Caption=╧≡αΓα∩│±
aSpellSett_Caption=╧α≡α∞σ≥≡√ ∩≡αΓα∩│±≤...
aStayOnTop_Caption=╟αó±╕Σ√ φαΓσ≡±σ
aStayOnTop_Hint=╟αó±╕Σ√ φαΓσ≡±σ
;;Translate
aSwapLineAbove_Caption=Swap with Line Above
;;Translate
aSwapLineBellow_Caption=Swap with Line Below
;;Translate
aSwapBlock_Caption=Swap lines in block
aSwitchLog_Caption=╧σ≡αΘ±÷│ Σα ≡²ΣαΩ≥α≡α/≈α±ε∩│±α
aSyntax_Caption=╤│φ≥αΩ±│±
aSyntax_Hint=╧αΩατα÷ⁿ / ╤⌡αΓα÷ⁿ ∩αΣ±Γ ≥δσφφσ ±│φ≥αΩ±│±≤
aSyntaxChange_Caption=═αδαΣτ│÷ⁿ ±│φ≥αΩ±│±...
aSyntaxChange_Hint=═αδαΣτ│÷ⁿ ∩αΣ±Γ ≥δσφφσ ±│φ≥αΩ±│±≤
aSysEdit_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ ±│±≥²∞φ√ ⌠αΘδ√
aSysEdit_Hint=╨²ΣαπαΓα÷ⁿ ±│±≥²∞φ√ ⌠αΘδ√: Autoexec.BAT, Config.SYS, System.INI │ Win.INI
aTabToSpaces_Caption=╟α∞ φ│÷ⁿ ΓεΣ±≥≤∩√ ∩≡αßσδα∞│
aTabToSpaces_Hint=╟α∞ φ│÷ⁿ ≤±σ ΓεΣ±≥≤∩√ ∩≡αßσδα∞│
aTagToLowercase_Caption=╥²π│ ∞αδ√∞│
aTagToLowercase_Hint=╟α∞ φ│÷ⁿ HTML ≥²π│ ∞αδ√∞│ δ│≥α≡α∞│
aTagToUpperCase_Caption=╥²π│ ┬▀╦▓╩▓╠▓
aTagToUpperCase_Hint=╟α∞ φ│÷ⁿ HTML ≥²π│ Γ δ│Ω│∞│ δ│≥α≡α∞│
aTextToHTML_Caption=╥²Ω±≥ ≤ HTML
aToJScript_Caption=┬√δ≤≈²φφσ ó JavaScript
aToPHP_Caption=┬√δ≤≈αφασ ó ∩σ≡α∞σφφ≤■ PHP
aTopStyle_Hint=╨²ΣαπαΓα÷ⁿ CSS ⌠αΘδ αßε Γ√δ≤≈αφ√ ≥²Ω±≥ ≤ TopStyle
aUndo_Caption=└Σ∞ φ│÷ⁿ
aUndo_Hint=└Σ∞ φ│÷ⁿ α∩ε°φ■■ τ∞σφ≤
aUnIndent_Caption=╧α∞σφ°√÷ⁿ ΓεΣ±≥≤∩
aUnIndent_Hint=╧α∞σφ°√÷ⁿ ΓεΣ±≥≤∩ ∩αΩαταφαπα ßδεΩα
aUnQuote_Caption=╧≡√ß≡α÷ⁿ ÷√≥αΓαφφσ ó Γ√δ≤≈αφ√∞
aUnQuote_Hint=╧≡√ß≡α÷ⁿ ">" ≤ ∩α≈α≥Ω≤ Γ√δ≤≈αφ√⌡ ≡αΣΩεó
aUpperCase_Caption=╧╨└╧▓╤═█╠▓ δ│≥α≡α∞│
aUpperCase_Hint=╧σ≡αΓσ±÷│ ∞αδεΘ δ│≥α≡√ Σα ∩≡α∩│±φ√⌡
aUserConvertors_Caption=╩αφΓσ≡≥α≡√ Ωα≡√±≥αδⁿφ│Ωα...
aUserHL_Caption=╧αΣ±Γ ≥δσφφσ Ωα≡√±≥αδⁿφ│Ωα...
aVars_Caption=╧σ≡α∞σφφ√ Ωα≡√±≥αδⁿφ│Ωα...
aWindCascade_Caption=╩α±ΩαΣα∞
aWindSplitHoriz_Caption=╧αΣτ δ│÷ⁿ πα≡√ταφ≥αδⁿφα
aWindSplitVert_Caption=╧αΣτ δ│÷ⁿ Γσ≡≥√Ωαδⁿφα
aWindTile_Caption=╤∩α≡αΣΩαΓα÷ⁿ
aWindTileHoriz_Caption=╟Γσ≡⌡≤ óφ│τ
aWindTileVert_Caption=╟δσΓα φα∩≡αΓα
aWordWrap_Caption=╧σ≡αφε± ≡αΣΩεó
aWordWrap_Hint=╧σ≡αφε±│÷ⁿ αßε φσ Σεóπ│ ≡αΣΩ│
aWWW_Caption=╒α≥φ ±≥α≡εφΩα
aWWW_Hint=═αΓσΣα÷ⁿ ⌡α≥φ■■ ±≥α≡εφΩ≤ ∩≡απ≡α∞√
[Main Menu]
lSQLDialect_Caption=SQL Σ√ δσΩ≥:
mActLine_Caption=┴ π≤≈√ ≡αΣεΩ
mAllPanels_Caption=╧αΩατα÷ⁿ ≤±╕
mBlockCol_Caption=┬√δ≤≈²φφσ ±δ≤∩Ωε∞
mBlockFormat_Caption=╤∩ε±αß Γ√δ≤≈²φφ
mBlockKind_Caption=╥√∩ Γ√δ≤≈²φφ
mBlockLine_Caption=┬√δ≤≈²φφσ ≡αΣΩα∞│
mBlockNormal_Caption=═α≡∞αδ╕Γασ Γ√δ≤≈²φφσ
mCharCase_Caption=╨²π│±≥≡
mCloseLeft_Caption=╟α≈√φ│÷ⁿ ≤±╕ δ ΓσΘ
mCloseNonActive_Caption=╟α≈√φ│÷ⁿ ≤±╕ φσαΩ≥√óφ√
mCloseRight_Caption=╟α≈√φ│÷ⁿ ≤±╕ ∩≡αΓσΘ
;;Translate
mCompareWithTab_Caption=Text Diff with active tab
mControlPanel_Caption=╩│≡αΓαφφσ
mCopyFileName_Caption=╤Ωα∩│ Γα÷ⁿ │∞ ⌠αΘδα ó ß≤⌠σ≡
mCP1250_Caption=ANSI
mCP852_Caption=OEM
mCP895_Caption=Kamenickych (CP895)
mCPAUTO_Caption=└ó≥αΓ√τφα≈²φφσ (≥εδⁿΩ│ ≈²°±Ω│)
mCPISO_Caption=ISO 8859-2
mEdit_Caption=╧≡αóΩα
mEditPanel_Caption=╧≡αóΩα
mEditTemplate_Caption=╨²ΣαπαΓα÷ⁿ °αßδεφ
mExport_Caption=▌Ω±∩α≡≥αΓα÷ⁿ
mFile_Caption=╘αΘδ
mFind_Caption=╧ε°≤Ω
mFormat_Caption=╘α≡∞α≥
mForum_Caption=╘ε≡≤∞ PSpad ≤ │φ≥²≡φ²÷σ
mGotoBookMark_Caption=╧σ≡αΘ±÷│ Σα ταΩδαΣΩ│ (αßε Alt+≤Γσ≡⌡/≤φ│τ)
mHelp_Caption=─αΓσΣΩα
mHelpChanges_Caption=├│±≥ε≡√
mHelpContents_Caption=─αΓσΣΩα
mHelpFAQ_Caption=╫α±≥α ╟αΣαΣτσφ√ ╧√≥αφφ│ (FAQ)
mHelpOnline_Caption=─αΓσΣΩα τ ±σ≥Ω│
mHTML_Caption=HTML
mHTMLConv_Caption=╩αφΓσ≡≥αΓα÷ⁿ
mHTMLPrev2_Caption=╧≡απδ Σ HTML τ Γ²ß±σ≡Γσ≡α
mInsertSpecial_Caption=└Σ∞√±δεΓα ó±≥αóΩα
mLineOperation_Caption=╠αδσφⁿΩ│ α∩σ≡α÷√│
mLockIt_Caption=╙τπαΣφ│÷ⁿ ∩σ≡α∞ °≈²φφσ
;;Translate
mLogCopyAll_Caption=Copy all
mMacro_Caption=╠αΩ≡α±√
mMainPanel_Caption=├αδεóφα
mNoPanels_Caption=╤⌡αΓα÷ⁿ ≤±╕
mNoSuggest_Caption=(φ ∞α Γα≡√ φ≥αó)
mOpenRecent_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ (─αΣα≥ΩεΓα/├│±≥ε≡√ )
mPanels_Caption=╧αφ²δ│ ∩≡√δαΣ
mProject_Caption=╧≡ασΩ≥√
mProjNormOpen_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ Ω ≥²Ω±≥
mProjPanel_Caption=╧≡ασΩ≥
mProjShellOpen_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ ±≥αφΣα≡≥φαΘ ∩≡απ≡α∞αΘ
mProjSysmenu_Caption=╤│±≥²∞φασ Ωαφ≥²Ω±≥φασ ∞σφ■
mRename_Caption=╧σ≡αφατΓα÷ⁿ
mSaveWindowPos_Caption=╟α⌡εóΓα÷ⁿ ∩ατ│÷√■ παδεóφαπα αΩφα
mScripts_Caption=╤Ω≡√∩≥√
;;Translate
mSessions_Caption=Sessions
mSetBookMark_Caption=╤≥Γα≡√÷ⁿ ταΩδαΣΩ≤ (αßε Alt+φαδσΓα/φα∩≡αΓα)
mSettings_Caption=═αδαΣ√
mShellOpen_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ ∩≡απ≡α∞αΘ
mSpecConvert_Caption=└Σ∞√±δεΓα ΩαφΓσ≡≥α÷√
mTextDiff_Caption=╧α≡αóφαφφσ ≥²Ω±≥≤
mTools_Caption=╧≡√δαΣ√
mToolsOnline_Caption=Online ≤≥√δ│≥√
mTrayRestore_Caption=┬ ≡φ≤÷ⁿ α∩ε°φ│ τ∞σφ√
mTrayRestoreEmpty_Caption=┬ ≡≥α÷ⁿ φ ∞α ≈απε
mUserShortCut_Caption=╩α≡√±≥αδⁿφ│÷Ω│ πα≡α≈√ ΩδαΓ│°√
mView_Caption=┬√πδ Σ
mViewPanel_Caption=┬√πδ Σ
mWindow_Caption=└Ωφε
mWWWVersion_Caption=╧≡αΓσ≡√÷ⁿ φεΓ≤■ Γσ≡±│■ PSPad
tbFSCollapse_Hint=╟πα≡φ≤÷ⁿ ≤±╕
tbFSExpand_Hint=╨ατπα≡φ≤÷ⁿ ≤±╕
tbfsList_Hint=╧αΩατα÷ⁿ Γ√φ│Ω│ ó φεΓ√∞ αΩφσ
tbfsOpen_Hint=└Σ≈√φ│÷ⁿ ≤±σ ⌠αΘδ√
tbFTPListLog_Hint=┬√φ│Ω Γ√Ωαφαφφ Ωα∞αφΣ√ LIST
tbFTPMailLog_Hint=└Σ∩≡αΓ│÷ⁿ ∩α ∩ε°÷σ ≈α±ε∩│± FTP
tsFileFind_Caption=┬√φ│Ω│ ∩ε°≤Ω≤ ó ⌠αΘδα⌡
tsSearch_Caption=┬√φ│Ω│ ∩ε°≤Ω≤
[General Strings]
rs_AddToProject=─αΣα÷ⁿ ⌠αΘδ "%s" ≤ ∩≡ασΩ≥?
rs_AktVersion=┴ π≤≈α Γσ≡±│ :
rs_All=╙±╕
rs_AllFiles=╙±σ ⌠αΘδ√
rs_Apply=╙µ√÷ⁿ
rs_ASCIITable=╥αßδ│÷α ASCII
rs_ASCIITitleLine=╥αßδ│÷α ASCII ΩαΣ√≡εóΩα Windows ANSI φαΣ≡≤ΩαΓαφα ∩≡απ≡α∞αΘ PSPad
rs_Asterisk=▓φ⌠α≡∞α÷√
rs_AttribInfo=╘αΘδ ∞ασ ó±≥αδ Γαφ√ α≥≡√ß≤≥√: %s
rs_BadExpression=╧α∞√δΩα ó ┬√≡ατσ ╧ε°≤Ω≤
rs_BlockConfirm=┬√ ±α∩≡αóΣ√ µαΣασ÷σ óµ√÷ⁿ Στσ φφσ "%s" Σα ÷²δαπα ΣαΩ≤∞σφ≥α?
rs_Bookmark=╟αΩδαΣΩα
rs_Cancel=└Σ∞σφα
rs_CannotOpenFile=═σ ∞απ≤ αΣ≈√φ│÷ⁿ ⌠αΘδ %s
rs_Center=╓²φ≥≡αΓα÷ⁿ
rs_Changed=╟∞σφσφ√
rs_Char=╟φαΩ
rs_ClipNoHTML=┴≤⌠σ≡ αß∞σφ≤ φσ ó≥≡√∞εóΓασ HTML ⌠α≡∞α≥αΓαφφσ
rs_Close=╟α≈√φ│÷ⁿ
rs_CloseAllFiles=╟α≈√φ│÷ⁿ ≤±σ αΣ≈√φσφ√ ⌠αΘδ√?
rs_CloseAllquestion=╤α∩≡αóΣ√ τα≈√φ│÷ⁿ ≤±σ ⌠αΘδ√?
rs_CloseProject=╟α≈√φ│÷ⁿ ∩≡ασΩ≥?
rs_CodePage=╩εΣαΓα ±≥α≡εφΩα:
rs_CompError=╧α∞√δΩα ∩≡√ τα∩≤±Ω≤ Ωα∞∩│δ ≥α≡α. ╟∞ φ│÷ⁿ πε ó±≥αδ╕óΩ│?
;;Translate
rs_ConfirmCloseApp=Are you sure to close PSPad editor ?
rs_ConfirmDelete=┬√ ±α∩≡αóΣ√ µαΣασ÷σ Γ√Σαδ│÷ⁿ "%s"?
rs_ContBegin=╧≡α÷ πφ≤÷ⁿ ∩ε°≤Ω τ ∩α≈α≥Ω≤?
rs_ContEnd=╧≡α÷ πφ≤÷ⁿ ∩ε°≤Ω τ Ωαφ÷α?
rs_CPLast=═αδαΣ√ ∞σφ■ ⌠α≡∞α≥αΓαφφ
rs_CPLat=OEM (DOS)
rs_CPWin=ANSI (Windows)
rs_Default=╤≥αφΣα≡≥φα
rs_DefaultKeys1=┬√ ±α∩≡αóΣ√ µαΣασ÷σ ó±≥αδ Γα÷ⁿ ±≥αφΣα≡≥φ√ πα≡α≈√ ΩδαΓ│°√?
rs_DefaultKeys2=┬α∞ ≥≡²ßα ∩σ≡ατα∩≤±÷│÷ⁿ PSPad Σδ óµ√Γαφφ τ∞σφ.
;;Translate
rs_DelAllMarks=Are you sure to delete all marks?
rs_DeleteHistory=┬√ ±α∩≡αóΣ√ µαΣασ÷σ τφ│°≈√÷ⁿ π│±≥ε≡√■ ≡²ΣαπαΓαφφ │ ∩ε°≤Ω≤?
rs_DictLoaded=╤δεóφ│Ω: %s ±δεó: %d
rs_DictLoading=╟απ≡≤µα■ %s ±δεóφ│Ω...
rs_DictNotFound=╤δεóφ│Ω "%s" φσ τφεΘΣτσφ√
rs_Direction=═α∩≡α∞αΩ
rs_DiskNotReady=─√±Ω φσ πα≥εΓ√
rs_Down=╙φ│τ
rs_EnterWWW=╙Γ Στ│÷σ web-αΣ≡α±, Ω│ µαΣασ÷σ ΣαΣα÷ⁿ:
rs_Error=╧α∞√δΩα
rs_Exclamation=╙±Ωδ│Ω
rs_ExportAs=▌Ω±∩α≡≥αΓα÷ⁿ Ω
rs_File=▓∞ ⌠αΘδα
rs_FileExists=╘αΘδ "%s" ≤µε │±φ≤σ. %s╧σ≡στα∩Φ±α≥ⁿ πε?
rs_FileHint1=╦σΓα Ωφε∩Ωα - Γ√δ≤≈√÷ⁿ ⌠αΘδ
rs_FileHint2=╧≡αΓα Ωφε∩Ωα - ∩αΩατα÷ⁿ/±⌡αΓα÷ⁿ Σ≡≤π│ ⌠αΘδ
rs_FileHint3=╧σ≡α÷ πΓαφφσ∞ ∞εµφα ∞ φ ÷ⁿ ∩α≡αΣαΩ ⌠αΘδαó
;;Translate
rs_FileName=File name:
rs_FileWasChangedQuestion=╟∞σ±÷│Γα ⌠αΘδα τ∞ φ│δα± . └ßφαΓ│÷ⁿ?
rs_FileWillBeExportAs=▌Ω±∩α≡≥αΓα÷ⁿ ⌠αΘδ %s Ω %s
rs_FillTemplateContents=╪αßδεφ φσ ∞εµα ß√÷ⁿ ∩≤±≥√∞
rs_FillTemplateHint=└∩│°√÷σ °αßδεφ
rs_FillTemplateName=╧αΩαµ√÷σ φατεó °αßδεφ≤
rs_Find=╟φαΘ±÷│
rs_Folder=╧α∩Ωα
rs_FolderExists=╧α∩Ωα "%s" ≤µε │±φ≤σ. ╟∞σφ│÷σ │∞ .
rs_Found=┬√≡ατ "%s" ß√δε τφεΘΣτσφα %d ≡ατ
rs_FTPSaveErr=╧α∞√δΩα ∩≡√ τα⌡αΓαφφ│ ⌠αΘδα φα FTP%s╤εσΣΦφσφΦσ: %s%s╘αΘδ: %s
rs_FullUndoImpossible=═σ ∞απ≤ αΣ∞ φ│÷ⁿ ≤±σ τ∞σφ√, φσ ⌡α∩ασ Ω≡εΩαó αΣ∞σφ√
rs_GetUserParam=╟φα≈²φφσ ∩α≡α∞σ≥≡≤:
rs_HotKeyExists=╩δαΓ│°√ %s αΣ∩αΓ Σασ "%s". ╧σ≡αφατφα≈√÷ⁿ?
rs_InetVersion=╙ │φ≥²≡φ²÷σ Σα±≥≤∩φα φαΓσΘ°α Γσ≡±│ :
rs_Insert=╙±≥αΓ│÷ⁿ
rs_LastOpenFileNotFound=═σ ∞απ≤ τφαΘ±÷│ ⌠αΘδ√ αΣ≈√φσφ√ α∩ε°φ│∞│:
rs_LineNumber=╨αΣεΩ:
rs_Lines=╨αΣΩ│
rs_Macro=╠αΩ≡α±
rs_MacroPlayX=═≤∞α≡ ∩≡αΘπ≡αΓαφαπα ∞αΩ≡α±α:
rs_MacroSave=▓∞ ∞αΩ≡α±α:
rs_MailNotSend=╧α∞√δΩα αΣ∩≡αóΩ│ ∩ε°≥√.%s╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ φαδαΣ√ ∩α°≥εΓαΘ ∩≡απ≡α∞√ ó ∞σφ■ ═αδαΣ√ ∩≡απ≡α∞√ / Internet
rs_Modify=╧≡αóΩα...
rs_MoreFiles=┴εδⁿ° ⌠αΘδαó...
rs_MultiError=╠≤δⁿ≥√-∩αΣ±Γ ≥δσφφσ φσ ∞εµα óΩδ■≈α÷ⁿ ±α∞≤ ± ßσ!
rs_NeverShowAgain=┴εδⁿ° φσ ∩αΩατΓα÷ⁿ
rs_NewDir=╟αΣαΘ÷σ φεΓασ │∞ ∩α∩Ω│:
rs_NewFile=═εΓ√
rs_NewFileName=╧αΩαµ√÷σ φεΓασ │∞ ⌠αΘδα:
rs_No=═σ
rs_NoConnect=═σ ∞απ≤ τδ≤≈√÷÷α τ "%s"
rs_NoConnection=╟δ≤≈²φφσ "%s" φσ │±φ≤σ
rs_NoExtHelp=╘αΘδ ΣαΓσΣΩ│ Σδ %s φσ ó±≥αδ Γαφ√. %s╙ΩαµΦ≥σ τφσ°φ│ ⌠αΘδ ΣαΓσΣΩ│ ó φαδαΣα⌡ ∩αΣ±Γ ≥δσφφ .
rs_NoFind="%s" ßεδⁿ° φσ τφεΘΣτσφα.
rs_NoInternetConnect=═σ ∞απ≤ τδ≤≈√÷÷α τ │φ≥²≡φ²≥α∞. %s╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ φαδαΣ√ ∩≡απ≡α∞√/│φ≥²≡φ²≥≤
rs_None=═σ αΣτ│φ
rs_NoToAll=═σ Σδ ó±│⌡
rs_OK=OK
rs_Options=═αδαΣ√
rs_OverWrite=╧σ≡ατα∩│±α÷ⁿ
rs_Page=╤≥α≡εφΩα:
rs_Password=╧α≡εδⁿ:
rs_Path=╪δ ⌡
rs_Position=╨ατ∞ °≈²φφσ:
rs_Programs=╧≡απ≡α∞√
rs_ProjDelFold=┬√ ó∩²óφσφ√ ? ╟φ│°≈√÷ⁿ φσ∩≤±≥≤■ ∩α∩Ω≤ ∩≡ασΩ≥≤?
rs_Project=═εΓ√ ∩≡ασΩ≥
rs_ProjFile=╘αΘδ "%s" φσ τφεΘΣτσφ√. %s╒ε≥Φ≥σ ∩αΩατα÷ⁿ πε ≡ατ∞ °≈²φφσ?
rs_ProjNotSaved=╧≡ασΩ≥ "%s" τ∞ φ│ó± . ╟α⌡αΓα÷ⁿ πε?
;;Translate
rs_PSPadDownload=Do you want to visit PSPad's webpage and download the latest PSPad version?
rs_PSPadHome=http://www.pspad.com
rs_PSPadINIProj=╘αΘδ Ωαφ⌠│π≤≡α÷√│ PSPad φσδⁿπα óΩδ■≈α÷ⁿ ≤ ∩≡ασΩ≥.
rs_Question=╧α÷Γσ≡Σµαφφσ
rs_Rename=═εΓασ │∞ ⌠αΘδα/∩α∩Ω│:
rs_ReopenWarn=╘αΘδ "%s" τ∞ φ│ó± . ╧α±δ αßφαóδσφφ τ∞σφ√ ±≥≡α÷ ÷÷α. ╧≡α÷ πφ≤÷ⁿ?
rs_Repeat=╧αó≥α≡√÷ⁿ
rs_Replace=╟α∞ φ│÷ⁿ
rs_replaced=╪≤Ωαφ√ Γ√≡ατ "%s" ß√δε τα∞σφσφα %dx
rs_ReplaceStringQuestion=╟α∞ φ│÷ⁿ ΣαΣτσφασ óΓα⌡εΣµαφφσ?
rs_ReplFilesQuestion=╤α∩≡αóΣ√ τα∞ φ│÷ⁿ ≤±╕ "%s" φα "%s"?
rs_Reserved=═σδⁿπα Γ√Ωα≡√±≥α÷ⁿ │∞ "%s". ├²≥ασ τα≡²τσ≡ΓαΓαφασ ±δεΓα.
rs_Result=┬√φ│Ω: %f%s╤Ωε∩Φ≡εΓα≥ⁿ πε ó ß≤⌠σ≡ αß∞σφ≤?
rs_RowNumber=╤δ≤∩εΩ:
rs_SaveError=╧α∞√δΩα ∩≡√ τα⌡αΓαφφ│ ⌠αΘδα "%s"
rs_SaveFileChangesQuestion=╟α⌡αΓα÷ⁿ τ∞σφσφ√ ⌠αΘδ?
rs_Scope=─√ ∩ατεφ
;;Translate
rs_SessionName=Enter session name:
rs_Syntax=╤│φ≥αΩ±│±:
rs_SystemFolders=═σ ∞απ≤ τφαΘ±÷│ ±│±≥²∞φ√ ∩α∩Ω│
rs_TabWidth=╧αΩαµ√÷σ °√≡√φ■ Tab Σδ ∩σ≡α≥Γα≡²φφ :
rs_Total=╙± πε
;;Translate
rs_UnsupportedFormat=File %s is unsupported format or is damaged.
rs_Up=╙Γσ≡⌡
rs_UserName=▓∞ :
rs_UserParam=╧α≡α∞σ≥≡ Ωα≡√±≥αδⁿφ│Ωα
rs_Value=╟φα≈²φφσ
rs_Variable=╧σ≡α∞σφφα
rs_Warning=╧σ≡α±÷ ≡επα
;;Translate
rs_WebGetMoreInfo=Visit internet for more information?
rs_WinExec_BadCommandFormat=═ ±δ≤°φ√ ⌠α≡∞α≥ Ωα∞αφΣφαπα ≡αΣΩα
rs_WinExec_BadFormat=═ ±δ≤°φ√ ⌠α≡∞α≥ ⌠αΘδα (φσ-Win32 .EXE αßε ∩α∞√δΩα ó .EXE-⌠αΘδσ)
rs_WinExec_ExecError=╧α∞√δΩα ∩≡√ τα∩≤±Ω≤ τφσ°φ Θ ∩≡απ≡α∞√
rs_WinExec_FileNotFound=╧αΩαταφ√ ⌠αΘδ φσ τφεΘΣτσφ√
rs_WinExec_NoResources=═ Σε±√÷ⁿ ∩α∞ ÷│ αßε ≡²±≤≡±αó
rs_WinExec_PathNotFound=╧αΩαταφ√ °δ ⌡ φσ τφεΘΣτσφ√
rs_WWWAddress=Web αΣ≡α±
rs_Yes=╥αΩ
rs_YesToAll=╥αΩ Σδ ó±│⌡
[Find Replace]
bCopy_Caption=╩α∩│ Γα÷ⁿ
bCount_Caption=╩εδⁿΩα±÷ⁿ
bList_Caption=╤∩│±
cAddLineNum_Caption=─αΣα÷ⁿ φ≤∞α≡ ≡αΣΩα
cAskReplace_Caption=╧σ≡α∩√≥Γα÷ⁿ °≥ε≡ατ
cCaseSensitive_Caption=└Σ≈≤Γαδⁿφα±÷ⁿ Σα ≡²π│±≥≡α
cCopyNonMatching_Caption=╩α∩│ Γα÷ⁿ φσ±≤∩αΣτσφφ│
cRegExp_Caption=╨²π≤δ ≡φ√ Γ√≡ατ√
cWholeWord_Caption=╥εδⁿΩ│ α±εßφ√ ±δεΓ√
rAllText_Caption=╙±■Σ√
rBackward_Caption=═αταΣ
rEntireScope_Caption=╙Γσ±ⁿ ≥²Ω±≥
rForward_Caption=═α∩σ≡αΣ
rSelectedText_Caption=╙ Γ√δ≤≈αφ√∞
[About dialog]
FormCaption=└ß ≡²ΣαΩ≥α≡√ PSPad
lAdress_Caption=└Σ≡α±:
lAuthor_Caption=└ó≥α≡:
lPSPadVer_Caption=┬σ≡±│ ∩≡απ≡α∞√:
[Print Preview]
aColorPrint_Caption=╩αδ ≡εΓ√ Σ≡≤Ω
bExit_Hint=┬√⌡αΣ
FirstCmd_Hint=╧σ≡°α ±≥α≡εφΩα
Fitto_Caption=╙± ±≥α≡εφΩα
LastCmd_Hint=└∩ε°φ ±≥α≡εφΩα
NextCmd_Hint=═α±≥≤∩φα ±≥α≡εφΩα
OriginalSize_Caption=100%
PageWidth_Caption=╧α °√≡√φ│ ±≥α≡εφΩ│
PrevCmd_Hint=╧α∩ ≡²Σφ ±≥α≡εφΩα
ZoomCmd_Hint=╧α∞σ≡
[Template]
FormCaption=═εΓ√ °αßδεφ
lCursPos_Caption=| - ∩ατ│÷√ Ω≤≡±ε≡α (ASCII 124)
lHotKey_Caption=├α≡α≈α ΩδαΓ│°α
lSelCont_Caption=º - ≤±≥αΓ│÷ⁿ Γ√δ≤≈αφ√ ≥²Ω±≥ (ASCII 167)
lTemplateContents_Caption=╟∞σ±÷│Γα °αßδεφ≤
lTemplateDescr_Caption=└∩│±αφφσ °αßδεφ≤
lTemplateName_Caption=═ατεó °αßδεφ≤
[Settings]
aAddItem_Caption=─αΣα÷ⁿ
aDelItem_Caption=┬√Σαδ│÷ⁿ
aEditItem_Caption=╨²ΣαπαΓα÷ⁿ
bBlockColor_Caption=╘εφ Γ√δ≤≈²φφ
bBlockFont_Caption=╪≡√⌠≥ Γ√δ≤≈²φφ
bBracket_Caption=─≤µΩ│
bClearHistory_Caption=└≈√±÷│÷ⁿ π│±≥ε≡√■
bDiffAdd_Caption=─αΣαΣτσφασ
bDiffDel_Caption=┬√Σαδσφασ
bDiffMod_Caption=╟∞σφσφασ
;;Translate
bDownloadDic_Caption=Download dictionary from Internet
bEdit_Caption=╧≡αóΩα...
bEdit_Hint=╧≡α∞εσ ≡²ΣαπαΓαφφσ ⌠αΘδα φαδαΣ√ ∩≡απ≡α∞√ PSPad.INI
bGutterBack_Caption=╦σΓασ ∩εδσ
;;Translate
bGutterFont_Caption=Gutter Font color
bKeyClear_Caption=└≈√±÷│÷ⁿ ≤±╕
bKeyMapLoad_Caption=╟απ≡≤τ│÷ⁿ τ ⌠αΘδα
bKeyMapSave_Caption=╟α⌡αΓα÷ⁿ ≤ ⌠αΘδ
bKeyReset_Caption=└Σ∞ φ│÷ⁿ τ∞σφ√
;;Translate
bLinkColor_Caption=Link color
bLogParser_Caption=└φαδ│τ ≈α±ε∩│±α
;;Translate
bRegAll_Caption=Register all
;;Translate
bRegNone_Caption=UnRegister all
bReloadDic_Caption=╧σ≡απ≡≤τ│÷ⁿ ±δεóφ│Ω
bSpell_Caption=╧≡αΓα∩│±
;;Translate
bVisitedLinkColor_Caption=Visited Link
cActiveDir_Caption=├²≥αΩ µα Ω ß π≤≈√ ⌠αΘδ
cActiveDir_Hint=╙±≥αδ Γα÷ⁿ Σ√ δεπ "αΣ≈√φ│÷ⁿ" ≤ ∩α∩Ω≤ αΩ≥√óφαπα ΣαΩ≤∞σφ≥α
cAddCrLf_Caption=─αΣα÷ⁿ Cr+Lf φα EOF, Ωαδ│ °≈² φ ∞α
cAddCrLf_Hint=╙±≥αΓ│÷ⁿ ∩≤±≥√ ≡αΣεΩ ≤ Ωαφ÷√ ⌠αΘδα, Ωαδ│ σ φ ∞α
cAllFile_Caption=╟Γ τα÷ⁿ τ ∩≡αΓαΘ Ωφε∩ΩαΘ ∞√°√
cAllFile_Hint=─αΣα÷ⁿ PSpad ≤ ±│±≥²∞φασ Ωαφ≥²Ω±≥φασ ∞σφ■
cALTColumn_Caption=ALT Γ√δ≤≈ασ ±δ≤∩Ωε∞
cALTColumn_Hint=╠√°Ωα + ALT Γ√δ≤≈ασ ±δ≤∩Ωε∞
cAlwaysThisType_Caption=╟αó±╕Σ√ π²≥√ ≥√∩
cAutoBrackets_Caption=─α∩αóφσφφσ ∩α≡φ√⌡ τφαΩαó ( { [ < " '
cAutoBrackets_Hint=╩αδ│ φαß≡α÷ⁿ Ω│ αΣ≈√φ σ τφαΩ, αó≥α∞α≥√≈φα ß≤Στσ ó±≥αóδσφ√ ∩α≡φ√ °≥ε τα≈√φ σ τφαΩ
;;Translate
cAutoCorrActive_Caption=Active
cAutoHideGutter_Caption=└ó≥α∞α≥√≈φα ⌡αΓα÷ⁿ δσΓασ ∩εδσ
cAutoHideGutter_Hint=└ó≥α∞α≥√≈φα ⌡αΓα÷ⁿ δσΓασ ∩εδσ Ωαδ│ φε φσ Γ√Ωα≡√±≥εóΓασ÷÷α
cAutoIndent_Caption=└ó≥αΓ√≡αóφαΓαφφσ
cAutoIndent_Hint=┬√≡αóφεóΓα÷ⁿ ≥²Ω±≥ αΣφε±φα ∩α∩ ≡²Σφ πα ≡αΣΩα
cAutoSavePos_Caption=└ó≥ατα⌡αΓαφφσ ∩ατ│÷√│ αΩφα
cbCursInsert_Caption="┴δεΩ","╩≡√±εó-ßδεΩα","├α≡√ταφ≥αδⁿ","┬σ≡≥√Ωαδⁿ"
;;Translate
cbFileBar_Text=Always visible\nNever\nFor 2 and more files
;;Translate
cbFileBarStyle_Text=Tabs\nButtons\nFlat buttons
cBold_Caption=╥εó±≥√
;;Translate
cbSaveWork_Text=Don't restore files\nIn PSPad opened files only\nAll opened files
;;Translate
cbStartFile_Text=Show New file dialog\nOpen default empty file\nDon't open file
;;Translate
cbTabSwitch_Text=Standard\nLast two files\nLast used order
cCloseAllDlg_Caption=╟α≈√φ│÷ⁿ ≤±╕ - ∩α÷Γσ≡Σµαφφσ
;;Translate
cCloseAppDlg_Caption=Confirm close PSPad with open files
cColorPrint_Caption=╩αδ ≡εΓ√ Σ≡≤Ω ±│φ≥αΩ±│±≤
cColorPrint_Hint=─≡≤ΩαΓα÷ⁿ ±│φ≥αΩ±│± ≤ Ωεδσ≡α⌡
;;Translate
cCSSAddEOL_Caption=CSS - empty line after sections
cCSSColorRGB_Caption=CSS - ≤±≥αóδ ÷ⁿ Ωεδσ≡ ≤ RGB(r,g,b) ⌠α≡∞α÷σ
cCSSColorRGB_Hint=CSS - ≤±≥αóδ ÷ⁿ Ωεδσ≡ ≤ RGB(r,g,b) ⌠α≡∞α÷σ τα∞σ±≥ ±≥αφΣα≡≥φαπα #rrggbb ⌠α≡∞α≥≤
;;Translate
cCycleMarks_Caption=Cycle through Bookmarks
cCzechOEM_Caption=╫²°±Ωασ ANSI <--> OEM ΩαφΓσ≡≥αΓαφφσ
cCzechOEM_Hint=┬√Ωα≡√±≥αφφσ óδα±φαΘ ΩαΣ√≡εóΩ│ ANSI - OEM. ╥╬╦▄╩▓ ─╦▀ ╫▌╪╤╩└├└!
;;Translate
cDelMarksDlg_Caption=Delete all marks confirmation
cDesignateDir_Caption=┬√τφα≈αφα ∩α∩Ωα:
cDesignateDir_Hint=╧αΩατα÷ⁿ ±≥αδ≤■ ∩α∩Ω≤ Σδ Σ√ δεπ≤ "αΣ≈√φ│÷ⁿ"
cDiffBlanks_Caption=▓πφα≡αΓα÷ⁿ ∩≡αßσδ√
cDiffBlanks_Hint=═σ óδ│≈Γα÷ⁿ ∩≡αßσδ√ ∩≡√ ∩α≡αóφαφφ│ ≥²Ω±≥αó
cDiffCharCase_Caption=▓πφα≡αΓα÷ⁿ ≡²π│±≥≡
cDiffCharCase_Hint=═σ óδ│≈Γα÷ⁿ ≡²π│±≥≡ τφαΩαó ∩≡√ ∩α≡αóφαφφ│ ≥²Ω±≥αó
cDiffNoHl_Caption=▓πφα≡αΓα÷ⁿ ∩αΣ±Γ ≥δσφφσ
cDiffNoHL_Hint=═σ óµ√Γα÷ⁿ Ωεδσ≡√ ∩≡√ ∩α≡αóφαφφ│ ≥²Ω±≥αó
cEmailDefault_Caption=└±φεóφ√ ∩α°≥εΓ√ Ωδ│σφ≥
cExitEsc_Caption=ESC Σδ Γ√⌡αΣ≤ τ ∩≡απ≡α∞√
cExitEsc_Hint=┬√⌡αΣ τ ∩≡απ≡α∞√ ∩α ΩδαΓ│°√ ESC
cExtEdit_Caption=╧α°√≡αφ√ "╩α∩│ Γα÷ⁿ/┬√≡ατα÷ⁿ"
cExtEdit_Hint=╩αδ│ φ ∞α Γ√δ≤≈²φφ "╩α∩│ Γα÷ⁿ/┬√≡ατα÷ⁿ" ∩≡α÷≤■÷ⁿ τ ß π≤≈√∞ ≡αΣΩε∞
;;Translate
cExtEnd_Caption=Extended END key
cExtHome_Caption=╧α°√≡αφα ΩδαΓ│°α HOME
cExtHome_Hint=╧σ≡°√ ≡ατ ±≥αΓ│÷ⁿ Ω≤≡±ε≡ ≤ ∩α≈α≥αΩ ∩σ≡°απα ±δεΓα, Σ≡≤πεσ - ≤ ∩α≈α≥αΩ ≡αΣΩα
cFileBarTop_Caption=╟αΩδαΣΩ│ ⌠αΘδαó τΓσ≡⌡≤
cFileBarTop_Hint=╨ατ∞ °≈²φφσ ∩αφ²δ│ ⌠αΘδαó (τΓσ≡⌡≤/τφ│τ≤)
;;Translate
cFileIcons_Caption=System icons in File explorer
;;Translate
cFindFillUpFind_Caption=Search - fill in Search field with selected/current text
;;Translate
cFindFillUpFind_Hint=Search dialog - fill in Search field with selected text or current word
;;Translate
cFindFillUpReplace_Caption=Replace - fill in Replace field with clipboard
;;Translate
cFindFillUpReplace_Hint=Search dialog - fill in Replace field with clipboard content
cForceFirstMonitor_Caption=╧≡√∞≤±εΓασ αΣφαóδσφφσ ó ∩σ≡°α±φ√ Γ√πδ Σ
cForceFirstMonitor_Hint=╧α±δ τα∩≤±Ω≤ PSPad ß≤Στσ αΣφεóδσφ√ ∩σ≡°α∩α≈α≥ΩεΓ√ Γ√πδ Σ
;;Translate
cFTPOverWriteDlg_Caption=FTP - overwrite existing file confirmation
cGroupUndo_Caption=├≡≤∩αΓα └─╠┼═└
cHexInContextMenu_Caption=PSPad HEX
cHideExt_Caption=═σ ∩αΩατΓα÷ⁿ ∩α°√≡²φφ│ ⌠αΘδαó
cHideExt_Hint=╧αΩατΓα÷ⁿ φατεΓ√ ⌠αΘδαó φα ∩αφ²δ│ ßστ ∩α°√≡²φφ ó
cHTMLMulti_Caption=╙Ωδ■≈√÷ⁿ HTML ∞≤δⁿ≥√∩αΣ±Γ ≥δσφφσ
cHTMLMulti_Hint=╙Ωδ■≈√÷ⁿ ∩αΣ±Γ ≥δσφφσ ±Ω≡√∩≥εó ≤ HTML ΩεΣτσ
cIEBrowser_Caption=HTML ∩≡απδ Σφ│Ω ≤ IE 5+
cIEBrowser_Hint=╙±≥αδ Γα÷ⁿ ∩≡απδ Σφ│Ωα∞ HTML ΩεΣα ó IE
cIEEditor_Caption=HTML ≡²ΣαΩ≥α≡ Σδ IE
cIEEditor_Hint=╟≡αß│÷ⁿ α±φεóφ√∞ ≡²ΣαΩ≥α≡α∞ HTML ΩεΣα ó IE
cItalic_Caption=═α⌡│δⁿφ√
cLnkDesktop_Caption=╟φα≈εΩ φα ∩≡α÷εóφ√∞ ±≥αδσ
cLnkDesktop_Hint=╤≥Γα≡√÷ⁿ ÷²≥δ│Ω PSPad φα ∩≡α÷εóφ√∞ ±≥αδσ
cLnkSendTo_Caption=─αΣα÷ⁿ ≤ ∞σφ■ "└Σ∩≡αΓ│÷ⁿ"
cLnkSendTo_Hint=─αΣα÷ⁿ ±∩α±√δΩ≤ φα PSPad ≤ ∞σφ■ "└Σ∩≡αΓ│÷ⁿ"
cLnkStart_Caption=╟φα≈εΩ ≤ ∞σφ■ ╧╙╤╩
cLnkStart_Hint=╤≥Γα≡√÷ⁿ ÷²≥δ│Ω PSPad ≤ ∞σφ■ ╧≤±Ω
cLocalFilesOnly_Caption=╟α⌡εóΓα÷ⁿ π│±≥ε≡√■ ≥εδⁿΩ│ δαΩαδⁿφ√⌡ ⌠αΘδαó
cLocalFilesOnly_Hint=╟α⌡εóΓα÷ⁿ π│±≥ε≡√■ αΣ≈√φσφφ ⌠αΘδαó, τ∞σ°≈αφ√⌡ ≥εδⁿΩ│ φα δαΩαδⁿφ√⌡ Σ√±Ωα⌡
;;Translate
cLogToEnd_Caption=Follow compilation progress in LOG (slower)
;;Translate
cLogToEnd_Hint=In LOG window you will see compilation progress during compilation
cMiddleMouse_Caption=╤ ≡²Σφ Ωφε∩Ωα ∞√°√ - ±∩│± °αßδεφαó
cMiddleMouse_Hint=╤ ≡²Σφ Ωφε∩Ωα ∞√°√ αΣδ■±≥≡εóΓασ ±∩│± °αßδεφαó
;;Translate
cMouseButtonEx_Caption=Use extended mouse buttons
cMultiFile_Caption=╬Στ│φ α±εßφ│Ω ∩≡απ≡α∞√
cMultiFile_Hint=─ατΓεδ│÷ⁿ ≥εδⁿΩ│ αΣτ│φ α±εßφ│Ω ∩≡απ≡α∞√ ó ∩α∞ ÷│
cMultiFileBar_Caption=╪∞α≥≤τ≡εóφσΓα ∩αφ²δⁿ ⌠αΘδαó
cMultiFileBar_Hint=╪∞α≥≤τ≡εóφσΓα ∩αφ²δⁿ ⌠αΘδαó
;;Translate
cMultimediaKeys_Caption=Use extended keys of multimedia keyboard
cMultiUser_Caption=╪∞α≥Ωα≡√±≥αδⁿφ│ΩαΓα ±σ≡αΣα
cMultiUser_Hint=╩εµφ√ Ωα≡√±≥αδⁿφ│Ω ß≤Στσ ∞σ÷ⁿ ±Γα■ Ωαφ⌠│π≤≡α÷√■
cOperaBrowser_Caption=HTML ∩≡απδ Σφ│Ω ≤ OPERA
cOperaBrowser_Hint=╟≡αß│÷ⁿ PSPad ∩≡απδ Σφ│Ωα∞ HTML ΩεΣα ó OPERA
cProjAutoSort_Caption=└ó≥α±α≡≥αΓαφφσ ⌠αΘδαó ≤ ∩≡ασΩ÷σ
cProjAutoSort_Hint=└ó≥α±α≡≥αΓαφφσ ⌠αΘδαó ≤ ∩≡ασΩ÷σ ∩α αδ⌠αΓ│÷σ
;;Translate
cProjCloseFiles_Caption=Close open files before open new project
cProjHints_Caption=═ατεó ÷²δαπα ∩≡ασΩ≥≤
cProjHints_Hint=╧αΩατΓα÷ⁿ ∩εóφασ │∞ ⌠αΘδα Ω ∩αΣΩατΩ≤ ó Σ≡²Γσ ∩≡ασΩ≥≤
cProxyAsIE_Caption=╙τ ÷ⁿ φαδαΣ√ ∩≡εΩ±│-±σ≡Γσ≡α τ MS Internet Explorer
cProxyUse_Caption=┬√Ωα≡√±≥α÷ⁿ ∩≡εΩ±│-±σ≡Γσ≡
cProxyUse_Hint=┬√Ωα≡√±≥α÷ⁿ ∩≡εΩ±│ ±σ≡Γσ≡ ∩≡√ Σε±≥≤∩σ Σα │φ≥²≡φ²≥≤
cRealTabs_Caption=╤≥αφΣα≡≥φ√ ΓεΣ±≥≤∩√
cRealTabs_Hint=┬√Ωα≡√±≥α÷ⁿ ±≥αφΣα≡≥φ√ ΓεΣ±≥≤∩√ (09h) ≤ ≥²Ω±÷σ
cRecentFiles_Caption=╟α⌡εóΓα÷ⁿ ±∩│± αΣ≈√φσφ√⌡ ⌠αΘδαó
cRecentFiles_Hint=╟α⌡εóΓα÷ⁿ ±∩│± αΣ≈√φσφ√⌡ ⌠αΘδαó
cRememberDir_Caption=╧α∞ ≥α÷ⁿ α∩ε°φ■■ ∩α∩Ω≤
cRememberDir_Hint=╟α∩α∞│φα÷ⁿ α∩ε°φ■■ ∩α∩Ω≤
cRememberFilter_Caption=╧α∞ ≥α÷ⁿ ⌠│δⁿ≥≡
cRememberFilter_Hint=╟α∩α∞│φα÷ⁿ α∩ε°φ│ ±Ωα≡√±≥αφ√ ⌠│δⁿ≥≡ ⌠αΘδαó
cRMouseNotMove_Caption=╧≡αΓ√ Ωδ│Ω φσ ≡≤⌡ασ Ω≤≡±ε≡
cRMouseNotMove_Hint=═α÷│±Ω φα ∩≡αΓ≤■ Ωφε∩Ω≤ ∞√°√ φσ ∞ φ σ ±≥αφεΓ│°≈√ Ω≤≡±ε≡α
cROAttribut_Caption=R/O ≡²µ√∞ Ωαδ│ ⌠αΘδ R/O
cROAttribut_Hint=╙Ωδ■≈²φφσ ó PSPad ≡²µ√∞≤ "≥εδⁿΩ│ Σδ ≈√≥αφφ " Ωαδ│ α≥≡√ß≤≥ ⌠αΘδα R/O
cSaveFileState_Caption=╟α∩α∞│φα÷ⁿ ±≥αφ ⌠αΘδα
cSaveFileState_Hint=╟α⌡εóΓα÷ⁿ │φ⌠α≡∞α÷√■ αß ±≥αφεΓ│°≈√ Ω≤≡±ε≡α ∩≡√ ≡²ΣαπαΓαφφ│ ⌠αΘδα
cScrollPastEOL_Caption=╨≤⌡ τα EOL
cScrollPastEOL_Hint=─ατΓεδ│÷ⁿ ≡≤⌡ Ω≤≡±ε≡α τα ∞σµ√ ≡αΣΩα
cSearchAgainDlg_Caption=╟α∩√≥ αß ∩αó≥ε≡φ√∞ ∩ε°≤Ω≤, Ωαδ│ ≥²Ω±≥ φσ τφεΘΣτσφ√
cSearchFileDlg_Caption=╧ε°≤Ω ≤ ⌠αΘδα⌡ - ±∩≡αΓατΣα≈α
;;Translate
cShellHexEdit_Caption=Show item: PSPad HEX
;;Translate
cShellSubmenu_Caption=Cascaded context menu
;;Translate
cShellTextDiff_Caption=Show item: PSPad TextDiff
cShowBrackets_Caption=╧αΣ±Γ ≥δσφφσ ∩α≡φ√⌡ Σ≤µαΩ
cShowBrackets_Hint=╧αΣ±Γ ≥δ ÷ⁿ Σ≤µΩ≤ αΣ∩αΓσΣφ≤■ ≥εΘ Ωα ∩αΣ Ω≤≡±ε≡α∞
;;Translate
cShowHiddenFiles_Caption=Show System and Hidden files in File explorer
cShowMenuPic_Caption=╧αΩατΓα÷ⁿ τφα≈Ω│ ó ∞σφ■
cShowSplash_Caption=╧αΩατΓα÷ⁿ τα±≥αóΩ≤ ∩≡√ τα∩≤±Ω≤
cShowSplash_Hint=╧αΩατΓα÷ⁿ τα±≥αóΩ≤ ∩≡√ τα∩≤±Ω≤ ∩≡απ≡α∞√
cSmartAutoBrackets_Caption=╟π≡αßφασ τα≈√φσφφσ Σ≤µΩ│
cSmartAutoBrackets_Hint=═σ ±≥αΓ│÷ⁿ Ωα τα≈√φ σ Σ≤µΩ≤ Ωαδ│ φα óµε ╕±÷ⁿ
cSmartTabs_Caption="╒│≥≡√ " ΓεΣ±≥≤∩√
cSmartTabs_Hint=╪√≡√φ ΓεΣ±≥≤∩≤ ταδσµ√÷ⁿ αΣ ∩α∩ ≡²Σφ πα ≡αΣΩα
cSortCodeExplorer_Caption=╤α≡≥αΓα÷ⁿ ±≥≡≤Ω≥≤≡≤ ⌠αΘδα ∩α αδ⌠αΓ│÷σ
cSpellNo1Char_Caption=▓πφα≡αΓα÷ⁿ αΣτ│φΩαΓ√ τφαΩ│
cSpellNoNumber_Caption=▓πφα≡αΓα÷ⁿ ±δεΓ√ τ δ│≈ßα∞│
cSplitHorizont_Caption=╧αΣτ δ ÷ⁿ ∩α πα≡√ταφ≥αδ│
cSplitHorizont_Hint=╤≥αφΣα≡≥φ√ ∩αΣτσδ αΩφα ∩≡√ ±│φ⌡≡αφ│τα÷√│
;;Translate
cStatusClick_Caption=Statusbar functions require dblClick instead of singleClick
;;Translate
cTabDblClick_Caption=File Tabs - double click closes file
cTabInCSS_Caption=┬√≡αóφεóΓα÷ⁿ ±≥αφΣα≡≥φ√∞│ ΓεΣ±≥≤∩α∞│ ó CSS
cTabInCSS_Hint=CSS ß≤Στσ ∩σ≡α⌠α≡∞α≥αΓα÷÷α τ Γ√Ωα≡√±≥αφφσ∞ ±≥αφΣα≡≥φ√⌡ ΓεΣ±≥≤∩αó
cTemplSort_Caption=╤α≡≥αΓα÷ⁿ °αßδεφ√ ∩α αδ⌠αΓ│÷σ
cTemplSort_Hint=╧αδ│ ó │φ≥²≡αΩ≥√óφ√⌡ °αßδεφα⌡ ß≤Σ≤÷ⁿ ±α≡≥αΓα÷÷α ∩α αδ⌠αΓ│÷σ
cTextHTMLLine_Caption=╥²Ω±≥ ≤ HTML - ≡αΣεΩ τ' óδ σ÷÷α αßτα÷α∞
cTextHTMLLine_Hint=╥²Ω±≥ ≤ HTML ∩σ≡α≥Γα≡²φφσ τ≡εß│÷ⁿ Ωεµφ√ ≡αΣεΩ α±εßφ√∞ αßτα÷α∞
cTrayEnabled_Caption=╧≡√ Γ√⌡αΣτσ ∞│φ│∞│ταΓα÷ⁿ ≤ ≥≡²Θ
cTrayEnabled_Hint=╟α∞σ±≥ Γ√⌡αΣ≤ ∩≡απ≡α∞α τπε≡≥Γασ÷÷α ó τφα≈εΩ ∩ε≡≤≈ παΣτ│φ
cTrimSpaces_Caption=╧≡√ß│≡α÷ⁿ ∩≡αßσδ√ ó Ωαφ÷√ ≡αΣΩεó
cTrimSpaces_Hint=┬√Σαδ ÷ⁿ ∩≡αßσδ√ ó Ωαφ÷√ ≡αΣΩα └Σ≡ατ≤/╧αΣ≈α± τα∩│±≤
cTXTFile_Caption=└Σ≈√φ ÷ⁿ TXT ⌠αΘδ√
cTXTFile_Hint=╙±≥αδ Γα÷ⁿ α±α÷√ ÷√■ ∩α°√≡²φφ TXT τ PSPad
cUnderLine_Caption=╧αΣΩ≡²±δσφ√
;;Translate
cURLHighlight_Caption=Highlight URL address if no highlighter
cUseHLColor_Caption=╩εδσ≡ ≈α±≥Ω│ ≥αΩεΘ µα Ω │ ∩αΣ±Γσ≥δσφα
cUseHLColor_Hint=╧α≈α≥αΩ │ Ωαφσ÷ ±Ω≡√∩≥≤ ß≤Στσ αΣδ■±≥≡αΓαφ√ Ω ╟═└╩ τ ∩αΣ±Γ ≥δσφφσ∞
cUTFHeader_Caption=┬√≡αóφεóΓα÷ⁿ ßαΘ≥√ ó ΩαΣ√≡εó÷√ UTF-8
cUTFHeader_Hint=╙ ∩α≈α≥Ω≤ ß≤Σ≤÷ⁿ τα∩│±Γα÷÷α ßαΘ≥√, Ω│ ∩ατφα≈α■÷ⁿ ΩαΣαΓαφφσ UTF-8
cWholeNextWord_Caption=╓²δ√ ±δεΓ√ ∩≡√ ∩ε°≤Ω≤ ±δεΓα ∩αΣ Ω≤≡±ε≡α∞
cWholeNextWord_Hint=╧≡√ ∩ε°≤Ω≤ ±δεΓα ∩αΣ Ω≤≡±ε≡α∞ ß≤Στσ ó±≥αδ Γαφα ε∩÷√ "≥εδⁿΩ│ ÷²δ√ ±δεΓ√"
cWinCommander_Caption=╨²ΣαΩ≥α≡ Σδ Total Commander
cWinCommander_Hint=╟≡αß│÷ⁿ PSpad ±≥αφΣα≡≥φ√∞ ≡²ΣαΩ≥α≡α∞ ≤ Total (Windows) Commander
cWrapWithEdge_Caption=╧σ≡αφε±│÷ⁿ ∩α ∩≡αΓ√∞ ßεΩ≤
cWrapWithEdge_Hint=╨αΣΩ│ αó≥α∞α≥√≈φα ß≤Σ≤÷ⁿ ∩σ≡αφε±│÷÷α ∩α ∩≡αΓαΘ Ω≡α ΓεΘ δ│φ││
;;Translate
cWSHScripting_Caption=Integrated scripting support (WSH)
;;Translate
eFileTab_Hint=%n% - file number, %name% - file name, %d:nn - max name length (have to be last)
eRightBorder_Hint=╧ατ│÷√ ∩≡αΓαπα ßεΩ≤
gbCVSImport_Caption=▓∞∩α≡≥ CSV
gbMultiBase_Caption=┴αταΓασ ∞≤δⁿ≥√∩αΣ±Γ ≥δσφφσ
gbMultiOpen_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ τ Σα∩α∞επαΘ ∞≤δⁿ≥√∩αΣ±Γ ≥δ δⁿφ│Ωα
gbRecent_Caption=└∩ε°φ│ αΣ≈√φσφ√
gbRegistr_Caption=╟α≡²π│±≥≡αΓαφ√ ≥√∩√ ⌠αΘδαó
gbRightEdge_Caption=╧≡αΓασ ∩εδσ
;;Translate
lAdminRights_Caption=admin rights
lAttrBackColor_Caption=╘εφ
lAttrFontColor_Caption=╩εδσ≡ °≡√⌠≥α
lAutoRefresh_Caption=└ó≥ααßφαóδσφφσ [τ]:
lAutoReplace_Caption=┬√≡ατ:
lAutoSave_Caption=└ó≥ατα⌡αΓαφφσ [∞│φ]:
lAutoWith_Caption=╫√∞ τα∞ φ│÷ⁿ:
lBackColor_Caption=╘εφ
lBackUpBak_Caption=─αΣα÷ⁿ .BAK ≤ Ωαφ÷√ (file.ext.BAK)
;;Translate
lBackupBak2_Caption=Add .BAK to end (file.BAK.ext)
lbackUpDir_Caption=╧α∩Ωα Σδ ≡²τσ≡ΓεΓ√⌡ Στ│Σ ⌠αΘδαó:
lBackupFTP_Caption=╧α∩Ωα Σδ ≡²τσ≡Γ≤ FTP ⌠αΘδαó (TEMP Ωαδ│ ∩≤±≥α):
;;Translate
lBackupNone_Caption=Don't create backup files
lBackUpStyle_Caption=╤≥√δ│ ≡²τσ≡ΓαΓαφφ :
lBackUpTilde_Caption=─αΣα÷ⁿ ~ ≤ ∩α°√≡²φφσ (file.~ext)
lCSVDelim_Caption=╧αΣτσδⁿφ│Ω:
lCSVEnclose_Caption=╙τ ≥α ó:
lCurLine_Caption=┴ π≤≈√ ≡αΣεΩ
lCursInsert_Caption=╙±≥αΓ│÷ⁿ:
lCursOver_Caption=╧σ≡ατα∩│±α÷ⁿ:
lDefaultCP_Caption=╤≥αφΣα≡≥φα ΩαΣ√≡εóΩα ∩≡√ αΣ≈√φσφφ│
lEdgePos_Caption=╧ατ│÷√
leMail_Caption=▌δ. ∩ε°≥α:
;;Translate
lFileBar_Caption=File Tabs visibility:
;;Translate
lFileBarStyle_Caption=File Tabs Style:
;;Translate
lFilesToIgnore_Caption=Ignore files (file masks delimited by semicolon):
;;Translate
lFileTab_Caption=File Tab caption format:
lForeColor_Caption=╩εδσ≡ °≡√⌠≥α
lGotoTarget_Caption=┬√φ│Ω│ ∩ε°≤Ω≤:
lHotKey_Caption=├α≡α≈α ΩδαΓ│°α
lHTDocs_Caption=╧α∩Ωα ΣαΩ≤∞σφ≥α:
lHTMLCompLen_Caption=─αóµ√φ ±÷│±φ≤≥απα ≡αΣΩα
lHTServer_Caption=╤σ≡Γσ≡:
lIconSet_Caption=╤≥√δⁿ αß≡ατΩεó:
;;Translate
lIndentWidth_Caption=Indent Width:
lMaxLineLen_Caption=╠αΩ±│∞αδⁿφα Σαóµ√φ ≡αΣΩα:
lMaxUndo_Caption=╩εδⁿΩα±÷ⁿ αΣΩα≥αó:
lMouseScrollBy_Caption=╤Ω≡εδδ│φπ ∞√°°≤ (≡αΣΩεó):
lMultiASP_Caption=─δ <%..%> Γ√Ωα≡√±≥α÷ⁿ:
lNew_Caption=╥√∩ φεΓαπα ⌠αΘδα:
lNewShortCut_Caption=═εΓα ΩδαΓ│°α:
lOldShortCut_Caption=╤≥α≡α ΩδαΓ│°α:
lProxyAdr_Caption=└Σ≡α±:
lProxyName_Caption=▓∞ :
lProxyPass_Caption=╧α≡εδⁿ:
lProxyPort_Caption=╧ε≡≥:
lRegTyp_Caption=╥√∩:
;;Translate
lSaveWork_Caption=Save Work / Desktop:
lSpellDict_Caption=╤δεóφ│Ω:
lSpellStyle_Caption=╧αΩατΓα÷ⁿ Ω:
;;Translate
lStartFile_Caption=Empty file after start:
;;Translate
lTabSwitch_Caption=Tab switching:
lTabWidth_Caption=╪√≡√φ ΓεΣ±≥≤∩≤:
;;Translate
lWriteToDir_Caption=write to PSPad folder
rs_tabAssociate=└±α÷√ ÷√│
rs_tabBackup=╨²τσ≡ΓαΓαφφσ
rs_tabColors=╩εδσ≡√
rs_tabDialogs=╧α÷Γσ≡Σµαφφ│
rs_tabEditBehaviour=╨²ΣαΩ≥α≡ - ∩αΓεΣτ│φ√
rs_tabEditSettings=╨²ΣαΩ≥α≡ - φαδαΣ√
rs_tabFiles=╘αΘδ√ │ ∩α∩Ω│
rs_tabHexSetting=HEX ╨²ΣαΩ≥α≡
rs_tabHTMLTool=╧≡√δαΣ√
rs_tabInternet=▓φ≥²≡φ²≥
rs_tabKeyMap=├α≡α≈√ ΩδαΓ│°√
rs_tabLanguage=╠εΓα
rs_tabMultiHL=╠≤δⁿ≥√∩αΣ±Γ ≥δσφφσ
rs_tabProgBehaviour=╧≡απ≡α∞α - ∩αΓεΣτ│φ√
rs_tabProgLook=╧≡απ≡α∞α - Γ√πδ Σ
rs_tabSystem=▓φ≥²π≡α÷√
rs_tabTextDiff=╧α≡αóφαφφσ ≥²Ω±≥≤
rs_tabWebServer=Web ±σ≡Γσ≡
shBlockColor_Hint=╘εφαΓ√ Ωεδσ≡ Γ√δ≤≈αφαπα ßδεΩα
shBlockFont_Hint=╩εδσ≡ Γ√δ≤≈αφαπα ≥²Ω±≥≤
shBracket_Hint=└±εßφ√ Ωεδσ≡ ∩αΣ±Γσ≥δσφαΘ Σ≤µΩ│
shCurLine_Hint=╘εφ ß π≤≈απα ≡αΣΩα
shDiffAdd_Hint=╘εφ ΣαΣαΣτσφ√⌡ ≡αΣΩεó
shDiffDel_Hint=╘εφ αΣ±≤≥φ√⌡ ≡αΣΩεó
shDiffMod_Hint=╘εφ τ∞σφσφ√⌡ ≡αΣΩεó
shGutterBack_Hint=╩εδσ≡ δσΓαΘ Ω≡α ΓεΘ δ│φ││
;;Translate
shGutterFont_Hint=Left gutter font color
shLOGparser_Hint=╘εφαΓ√ Ωεδσ≡ Γ√φ│Ω≤ ±ΩαφαΓαφφ ≈α±ε∩│±α
shMainBackColor_Hint=└±φεóφ√ Ωεδσ≡ ⌠εφ≤
shMainForeColor_Hint=└±φεóφ√ Ωεδσ≡ °≡√⌠≥α
shMultiBack_Hint=╩εδσ≡ ⌠εφ≤ ∩α≈α≥Ω≤ │ Ωαφ÷α ±σΩ÷√│ ∞≤δⁿ≥√∩αΣ±Γ ≥δσφφ
shMultiFore_Hint=╩εδσ≡ °≡√⌠≥α ∩α≈α≥Ω≤ │ Ωαφ÷α ±σΩ÷√│ ∞≤δⁿ≥√∩αΣ±Γ ≥δσφφ
shRightEdgeColor_Hint=╩εδσ≡ ∩≡αΓαΘ Ω≡α ΓεΘ δ│φ││
shSpell_Hint=╩εδσ≡ ∩αΣΩ≡²±δσφφ ±δεó, Ω│ φσ αΣΩατΓα■÷ⁿ ∩≡αΓα∩│±≤
;;Translate
rShellDLL_Caption=DLL library
;;Translate
rShellDLL_Hint=Integrate PSPad into Windows Explorer using DLL context menu handler
;;Translate
rShellRegistry_Caption=Registry (Vista 64)
;;Translate
rShellRegistry_Hint=Integrate PSPad into Windows Explorer using registry
TabAutoCorrect_Caption=└ó≥αΩα≡²Ω÷√
[HTML color dialog]
r16Color_Caption=16-Ωεδσ≡αΓα ∩αδ│≥≡α
rGrayColor_Caption=├≡αΣα÷√│ °²≡απα
rNamed_Caption=╧α φατεΓα⌡
rSafeColor_Caption=┴ ±∩σ≈φ√ Ωεδσ≡√
[Sort dialog]
cASCII_Caption=╟φα≈²φφσ ASCII
cCharCaseDiff_Caption=└Σ≈≤Γαδⁿφασ Σα ≡²π│±≥≡α
cColumn_Caption=╧αΩατα÷ⁿ ±δ≤∩εΩ
cRemDuplic_Caption=╧≡√ß≡α÷ⁿ ∩αó≥ε≡√
gbAdvanced_Caption=╧α°√≡αφασ
gbDirection_Caption=═α∩≡α∞αΩ
gbSortBy_Caption=╤α≡≥αΓαφφσ
lColBegin_Caption=╧α≈α≥αΩ
lColEnd_Caption=╩αφσ÷
rANSI_Caption=╟φα≈²φφσ ANSI
rAscending_Caption=╧≡α∞εσ
rDescending_Caption=╟Γα≡ε≥φασ
rNumber_Caption=╦│ΩαΓασ τφα≈²φφσ
;;Translate
rUnicode_Caption=Selected LOCALE (hex)
[Page setup dialog]
cHeaderShadow_Caption=┬√δ≤≈√÷ⁿ °α∩Ω≤
cMirrorMargin_Caption=╦■±≥≡αφ√ ∩αδ│
cPrintHeader_Caption=─≡≤ΩαΓα÷ⁿ °α∩Ω≤
[Remove Spaces dialog]
cBegin_Caption=╙ ∩α≈α≥Ω≤ ≡αΣΩεó
cEnd_Caption=╙ Ωαφ÷√ ≡αΣΩεó
cInside_Caption=╙± ≡²Στ│φσ ≡αΣΩεó
[DateTime dialog]
bAdd_Caption=─αΣα÷ⁿ
bDelete_Caption=╧≡√ß≡α÷ⁿ
bReplace_Caption=╟α∞ φ│÷ⁿ
lDate_Caption=─α≥α:
lTime_Caption=╫α±:
[Find in files]
aOpenDirectory_Hint=╧αΩαµ√÷σ ∩α∩Ω≤
cCaseSensitive_Caption=└Σ≈≤Γαδⁿφα±÷ⁿ Σα ≡²π│±≥≡α
cClearResults_Caption=╫√±÷│÷ⁿ Γ√φ│Ω ∩α∩ ≡²Σφ πα ∩ε°≤Ω≤
cReplaceText_Caption=╟α∞ φ ÷ⁿ φα:
cSubdirectories_Caption=╙Ωδ■≈α■≈√ ∩αΣΩα≥αδεπ│
cWholeWord_Caption=╥εδⁿΩ│ ÷²δ√ ±δεΓ√
gbFindScope_Caption=╠σµ√ ∩ε°≤Ω≤
lCodePage_Caption=╩αΣ√≡εóΩα ⌠αΘδαó:
lSearchMasks_Caption=╥√∩√ ⌠αΘδαó:
lSearchText_Caption=╪≤Ωαφ√ ≥²Ω±≥:
rDirectoryFiles_Caption=┬√δ≤≈αφα ∩α∩Ωα
rOpenFiles_Caption=└Σ≈√φσφ√ ⌠αΘδ√
rProjectFiles_Caption=╘αΘδ√ ∩≡ασΩ≥≤
rs_FilesResult=%d ≤Γα⌡εΣµαφφ ó "%s" τφεΘΣτσφα ó %d ⌠αΘδα⌡
[User Highlighter]
bLoad_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ
bSave_Caption=╟α⌡αΓα÷ⁿ
cCaseSensitive_Caption=└Σ≈≤Γαδⁿφα±÷ⁿ Σα ≡²π│±≥≡α
;;Translate
cLabel_Caption=Label
cPreprocessors_Caption=╧≡σ∩≡α÷²±α≡
eLineComment_Hint=┬√Ωα≡√±≥α÷ⁿ ≤ ⌠≤φΩ÷√│ ─αΣα÷ⁿ/╧≡√ß≡α÷ⁿ Ωα∞σφ≥α≡
FormCaption=└τφα≈²φφσ Ωα≡√±≥αδⁿφ│÷Ωαπα ∩αΣ±Γ ≥δσφφ
gbComment_Caption=╤≥√δⁿ Ωα∞σφ≥α≡εó
;;Translate
lCodeExplorerType_Caption=Code explorer file type:
lGeneralName_Caption=▓∞
lKeyWordChars_Caption=─α∩≤°≈αδⁿφ√ τφαΩ│ ó Ωδ■≈. ±δεΓα⌡:
lLineComment_Caption=╩α∞σφ≥α≡
lMasks_Caption=╥√∩√ ⌠αΘδαó (∩≡ατ Ωε±Ω≤)
rDoubleQuote_Caption=─Γ≤Ωε±±│
rSingleQuote_Caption=└∩ε±≥≡α⌠
[Highlighters settings]
bAdd_Caption=─αΣα÷ⁿ
bDebug_Caption=└ΣδαΣΩα
bDel_Caption=┬√Σαδ│÷ⁿ
bEdit_Caption=╟α∞ φ│÷ⁿ
bHLBack_Caption=╘εφ ∩αΣ±Γ ≥δσφφ
;;Translate
cAbsolutePath_Caption=Absolute paths for files
;;Translate
cAbsolutePath_Hint=Files will be stored with absolute paths instead relative to project file
cBold_Caption=╥εó±≥√
cCompCapture_Caption=╩αφ≥≡αδ Γα÷ⁿ τ√⌡εΣφ√ ±≥≡≤∞σφⁿ
cCompHideOutp_Caption=╤⌡αΓα÷ⁿ αΩφε Γ√±φεΓ√
cCompHideOutp_Hint=╤⌡αΓα÷ⁿ αΩφε Γ√±φεΓ√ τφσ°φ Θ ∩≡απ≡α∞√
cCompSaveAll_Caption=╟α⌡αΓα÷ⁿ ≤±σ ⌠αΘδ√ ∩σ≡αΣ Ωα∞∩│δ ÷√ Θ
;;Translate
cCPPPreprocStyle_Caption=Alternative preprocesor style
cDontOpen_Caption=═σ αΣ≈√φ ÷ⁿ ⌠αΘδ√ ∩α±δ ταπ≡≤τΩ│ ∩≡ασΩ≥≤
cDontOpen_Hint=╟απ≡≤µα÷ⁿ ≥εδⁿΩ│ Σ≡²Γα ∩≡ασΩ≥≤, φσ αΣ≈√φ ÷ⁿ ⌠αΘδ√
cItalic_Caption=═α⌡│δⁿφ√
;;Translate
cProjectFilesOnly_Caption=Don't store additional informations
;;Translate
cProjectFilesOnly_Hint=Project file will contain files from project only without any additional info as bookmarks, file position e.t.c.
cUnderLine_Caption=╧αΣΩ≡²±δσφ√
FormCaption=═αδαΣ√ ∩αΣ±Γ ≥δσφφ
lAttrBackColor_Caption=╘εφ
lAttrFontColor_Caption=╩εδσ≡ °≡√⌠≥α
;;Translate
lCobolAreaA_Caption=Area A starts at:
;;Translate
lCobolAreaB_Caption=Area B starts at:
;;Translate
lCobolEndCode_Caption=End of Code:
lCompDir_Caption=╧α∩Ωα ∩α τ∞αó≈αφφ│:
lCompFile_Caption=╩α∞∩│δ ≥α≡:
lCompLog_Caption=╫α±ε∩│±:
;;Translate
lCompLogType_Caption=Log window type:
lCompParam_Caption=╧α≡α∞σ≥≡√:
lCompParser_Caption=╤ΩαφαΓαφφσ ≈α±ε∩│±α
lCompRun_Caption=╟α∩≤±÷│÷ⁿ ∩α±δ Ωα∞∩│δ ÷√│:
lExtension_Caption=╥√∩√ ⌠αΘδαó:
lHelpFile_Caption=╘αΘδ ΣαΓσΣΩ│
lIndentChars_Caption=╟φαΩ│ Γ√≡αóφαΓαφφ
lLangName_Caption=═ατεó ⌠│δⁿ≥≡α:
lNewFileFormat_Caption=╥√∩ φεΓαπα ⌠αΘδα:
lProgFile_Caption=╧≡απ≡α∞α:
lProgList_Caption=╤∩│± ∩≡απ≡α∞:
lProgName_Caption=═ατεó:
lProjectDir_Caption=╧α∩Ωα ∩≡ασΩ≥≤:
lScheme_Caption=╩εδσ≡αΓα ±⌡σ∞α:
lTabWidth_Caption=┬εΣ±≥≤∩√
lUserHL_Caption=╩α≡√±≥αδⁿφ│÷Ω│ ∩αΣ±Γ ≥δσφφ│:
rs_CommandLine=╩α∞αφΣφ√ ≡αΣεΩ
TabColor_Caption=╩εδσ≡√
TabCompil_Caption=╩α∞∩│δ ≥α≡
TabExtension_Caption=└∩│±αφφσ
TabExtProgs_Caption=╟φσ°φ ∩≡απ≡α∞α
TabGeneral_Caption=└π≤δⁿφασ
[FindHex dialog]
cFindAsText_Caption=▀Ω ≥²Ω±≥
cIgnoreCase_Caption=▓πφα≡αΓα÷ⁿ ≡²π│±≥≡
lFindText_Caption=╪≤Ωα÷ⁿ:
[GotoHex dialog]
lBytes_Caption=┴αΘ≥√:
rFromBegin_Caption=└Σ ∩α≈α≥Ω≤
rFromCurrent_Caption=╟ ∞σ±÷α Ω≤≡±ε≡α
[Code Explorer]
aActivateSource=└Ω≥√ΓαΓα÷ⁿ τ√⌡εΣφ√ ≥²Ω±≥
aCollapseNode=╟πα≡φ≤÷ⁿ παδ│φ√
aExpandNode=╨ατπα≡φ≤÷ⁿ παδ│φ√
;;Translate
aExportContent=Open content as New file
aInsertInto=╙±≥αΓ│÷ⁿ ≤ ≡²ΣαΩ≥α≡
aRefresh=└ßφαΓ│÷ⁿ
aSortAZ=╧≡α∞εσ ±α≡≥αΓαφφσ
aSortZA=╟Γα≡ε≥φασ ±α≡≥αΓαφφσ
;;Translate
aSynchronize=Synchronize with editor
[Spell check]
bSpellAddWord_Caption=─αΣα÷ⁿ ≤ ±δεóφ│Ω
bSpellChange_Caption=╟∞ φ│÷ⁿ
bSpellChangeAdd_Caption=╟∞ φ│÷ⁿ + ΣαΣα÷ⁿ
bSpellSkip_Caption=╧≡α∩≤±÷│÷ⁿ
bSpellSkipAll_Caption=╧≡α∩≤±÷│÷ⁿ ≤±╕
[Mail form]
rs_ErrDesc1=Please write short error description (in English) here. Log without description is useless and will be ignored.
rs_ErrDesc2=▓φ±≥≡≤Ω÷√│ Σα ≈√φφ│Ω≤ ∩α∞√δΩ│:
rs_ErrDesc3={Ωαδ│ ∩α∞√δΩα τΓ ταφα τ Γ√τφα≈αφ√∞ ⌠αΘδα∞, ≤ΩδαΣτσ÷σ πε ó δ│±≥}
[Calculate block]
lAvg_Caption=╤ ≡²Σφ σ:
lCnt_Caption=╩εδⁿΩα±÷ⁿ:
lMax_Caption=╠αΩ±│∞≤∞:
lMin_Caption=╠│φ│∞≤∞:
lSum_Caption=╤≤∞α:
[Macro Manager]
bDelete_Caption=┬√Σαδ│÷ⁿ
bEdit_Caption=╨²ΣαπαΓα÷ⁿ
bPlay_Caption=┬√Ωαφα÷ⁿ
bPlayX_Caption=┬√Ωαφα÷ⁿ x-≡ατ
lHotKey_Caption=╧≡√τφα≈√÷ⁿ ΩδαΓ│°√
[Statistics]
bRunStat_Caption=─²≥αδ╕Γα ±≥α≥√±≥√Ωα
lFileName_Caption=▓∞ ⌠αΘδα:
lFullName_Caption=╧εóφασ │∞ ⌠αΘδα:
rs_Chars=╟φαΩαó
rs_CharsCount=╩εδⁿΩα±÷ⁿ τφαΩαó
rs_Created=─α≥α ±≥Γα≡²φφ
rs_FileSize=╧α∞σ≡ ⌠αΘδα
rs_Frequency=╫α±≥α≥α
rs_LastWrite=└∩ε°φ τ∞σφα
rs_LinesCount=╩εδⁿΩα±÷ⁿ ≡αΣΩεó
rs_MaxLength=═αΘßεδσΘ Σεóπ│ ≡αΣεΩ
rs_Words=╤δεó
rs_WordsCount=╩εδⁿΩα±÷ⁿ ±δεó
[Show color]
lColorCode_Caption=╩εΣ Ωεδσ≡≤ HTML:
lColorItems_Caption=R,G,B-φα≥α÷√ :
lColorName_Caption=═ατεó Ωεδσ≡≤:
lColorPercent_Caption=╙ αΣ±ε≥Ωα⌡:
[Insert text]
;;Translate
cSkipEmpty_Caption=Skip empty lines
;;Translate
cSkipWhiteSpace_Caption=Skip whitespace on the begin
;;Translate
cTextToPos_Caption=Before Character Number:
;;Translate
lBeginText_Caption=At lines Begin
;;Translate
lEndText_Caption=At lines End
rNumber_Caption=═≤∞α≡α÷√
rPoint_Caption=╟φα≈Ω│
rText_Caption=╙ ∩α≈α≥Ω≤ ≡αΣΩα
[Google search]
gbAdvanced_Caption=╧α°√≡αφ√ ∩ε°≤Ω
gbSimple_Caption=╧≡α±≥εΘ ∩ε°≤Ω
lAllWords_Caption=╙±╕ ±δεΓ√:
lAnyWords_Caption=╦■ßεσ ±δεΓα:
lEngine_Caption=┬√Ωα≡√±≥α÷ⁿ Google:
lExactPhrase_Caption=─αΩδαΣφα ⌠≡ατα:
lExpression_Caption=┬√≡ατ:
lLangResult_Caption=┬√φ│Ω│ ≥εδⁿΩ│ φα:
lNoWords_Caption=└Ω≡α∞ ±δεó:
lResultCount_Caption=┬√φ│Ωαó φα ±≥α≡εφ÷√:
lServer_Caption=╥εδⁿΩ│ φα ±σ≡Γσ≡√:
[FTP]
bFTPConnect_Caption=╟δ≤≈√÷÷α
bFTPCopy_Caption=╩α∩│ Γα÷ⁿ
bFTPDelete_Caption=┬√Σαδ│÷ⁿ
bFTPEdit_Caption=═αδαΣ√
bFTPImport_Caption=▓∞∩α≡≥
bFTPNew_Caption=═εΓασ τδ≤≈²φφσ
cBinaryMode_Caption=┴│φα≡φ√ ≡²µ√∞ (╥█╧ I)
;;Translate
cFTPCutExtension_Caption=Cut off file extension before save to FTP
cFTPHiddenFiles_Caption=╧αΩατΓα÷ⁿ ≤≥εσφ√ ⌠αΘδ√ (Ωαδ│ ∩αΣ≥≡√∞δ│Γασ÷÷α FTP ±σ≡Γσ≡α∞)
cFTPKeep_Caption=╧αΣ≥≡√∞δ│Γα÷ⁿ τδ≤≈²φφσ ∩α±√δα■≈√:
cFTPLowerName_Caption=▓∞ ⌠αΘδα Σ≡εßφ√∞│
cFTPOldPort_Caption=╨²µ√∞ ±≤∞ °≈αδⁿφα±÷│ (Σδ ±≥α≡√⌡ Proxy/NAT)
cFTPPassive_Caption=╧α±│óφ√ ≡²µ√∞
cFTPProxy_Caption=┬√Ωα≡√±≥α÷ⁿ ∩≡εΩ±│ ±σ≡Γσ≡
;;Translate
cFTPSSL_Caption=Use SSL/TLS, if available
cOwnerExec_Caption=╟α∩≤±Ω
cOwnerRead_Caption=╫√≥αφφσ
cOwnerWrite_Caption=╟α∩│±
gbGroup_Caption=├≡≤∩α
gbOther_Caption=▓φ°√
gbOwner_Caption=╙δαΣαδⁿφ│Ω
;;Translate
lFTPAccount_Caption=Authentization account:
lFTPDir_Caption=┬√Σαδσφα ∩α∩Ωα:
lFTPName_Caption=═ατεó τδ≤≈²φφ :
lFTPPassw_Caption=╧α≡εδⁿ:
lFTPServer_Caption=╤σ≡Γσ≡:
;;Translate
lFTPSSLDownload_Caption=Download SSL/TLS support
lFTPTime_Caption=╩εµφ√
lFTPTimeOut_Caption=╫α± αΣδ≤≈²φφ :
lFTPUser_Caption=▓∞ :
lMonths_Caption=FTP-±σ≡Γσ≡ Γ√Ωα≡√±≥ασ αΣ∞√±δεΓ√ (δαΩαδ│ταΓαφ√ ) φατεΓ√ ∞σ± ÷αó:
mFTPConnect_Caption=╟δ≤≈√÷÷α τ FTP
mFTPCreateDir_Caption=╤≥Γα≡√÷ⁿ ∩α∩Ω≤
mFTPDelete_Caption=┬√Σαδ│÷ⁿ ⌠αΘδ/∩α∩Ω≤
mFTPDisconn_Caption=└Σδ≤≈√÷÷α αΣ FTP
mFTPEdit_Caption=╧≡α∞εσ ≡²ΣαπαΓαφφσ ó PSPad
mFTPGoRoot_Caption=╩α≡αφ╕Γα ∩α∩Ωα
mFTPGoWork_Caption=╧α∩Ωα ∩α τ∞αó≈αφφ│
mFTPNewFile_Caption=═εΓ√ ⌠αΘδ
mFTPRefresh_Caption=└ßφαΓ│÷ⁿ
mFTPRename_Caption=╧σ≡αφατΓα÷ⁿ
mFTPSendRaw_Caption=╧α±δα÷ⁿ FTP RAW-Ωα∞αφΣ≤
rs_FTPCopyConn=─≤ßδ│≡αΓα÷ⁿ τδ≤≈²φφσ
rs_FTPExists=╟δ≤≈²φφσ "%s" ≤µε │±φ≤σ!
rs_FTPNewName=╧αΩαµ√÷σ φεΓασ │∞ :
tbOpenFileDir_Caption=╤│φ⌡≡αφ│ταΓα÷ⁿ τ ⌠αΘδα∞
[New File]
cTemplName_Caption=▓∞ ⌠αΘδα τ °αßδεφ≤
tabEmpty_Caption=═εΓ√ ⌠αΘδ
tabTemplate_Caption=╟ °αßδεφ≤
[Links]
lLinkGroup_Caption=├≡≤∩α:
lLinkPath_Caption=╪δ ⌡:
mPSPadOpen_Caption=└Σ≈√φ│÷ⁿ PSPad-ε∞
rs_LinkDir=╧α∩Ω│
rs_LinkFile=╘αΘδ√
rs_LinkMisc=╧≡√δαΣ√
rs_LinkWeb=WWW
tbEditLink_Caption=╨²ΣαπαΓα÷ⁿ ±∩α±√δΩ≤
tbNewLink_Caption=═εΓα ±∩α±√δΩα
[Clipboard monitor]
aClpBrdActivate_Caption=╧α≈α÷ⁿ/±∩√φ│÷ⁿ ±α≈²φφσ
aTrash_Caption=┬√Σαδ│÷ⁿ ≤±╕
[Base calculator]
lAny_Caption=└±φεóφ√:
lBin_Caption=─ΓαΘΩεΓ√:
lDec_Caption=─τσ± ≥ΩεΓ√:
lHex_Caption=╪α±φα÷÷α≥ΩεΓ√:
lRom_Caption=╨√∞±Ω│ :
lTime_Caption=╫α±:
[Text diff]
mDiffOneFile_Caption=└ßεΣΓα αΩφα Σα φεΓαπα ⌠αΘδα
mDiffOnly_Caption=└Σ±≤≥φ│≈α■÷ⁿ ≡αΣΩ│ ó φεΓ√∞ ⌠αΘδσ
tbDiffRefresh_Caption=└ΣφαΓ│÷ⁿ
tbResults_Caption=╧≡α÷α τ Γ√φ│Ωα∞│
[Variables]
tabVarProg_Caption=╧≡απ≡α∞α
tabVarSyst_Caption=╤│±≥²∞α
tabVarUser_Caption=╩α≡√±≥αδⁿφ│Ω
[CMD window]
cCommandCom_Caption=┬√Ωαφα÷ⁿ Ωα∞αφΣ≤ ó │φ≥²≡∩≡²≥α≥α≡≤ MS-Dos
gbCommand_Caption=╩α∞αφΣα
lDefaultDir_Caption=╒α≥φ│ Ωα≥αδεπ:
[Hex Editor]
lBytesPerCol_Caption=┴αΘ≥ ≤ ╤δ≤∩Ω≤
lBytesPerLine_Caption=┴αΘ≥ ≤ ╨αΣΩ≤
rDecOffset_Caption=─τσ± ≥ΩεΓασ τ≡≤°²φφσ
rHexOffset_Caption=╪α±φα÷÷α≥ΩεΓασ τ≡≤°²φφσ
[MD generator]
;;Translate
lDigestType_Caption=Hash type:
;;Translate
lMD5Text_Caption=Hash:
;;Translate
lMD5Verify_Caption=Enter Hash to verify:
;;Translate
lSourceFile_Caption=Calculate Hash from File:
;;Translate
lSourceText_Caption=Calculate Hash from String:
;;Translate
rs_MD5FileTooLarge=File is too large. Limit is 250MB.
[Expression Evaluator]
;;Translate
bInsertResult_Caption=Paste result
lExpression_Caption=┬√≡ατ:
lResult_Caption=┬√φ│Ω:
[LoremIpsum]
;;Translate
cParagraphEntity_Caption=Insert HTML paragraph tags
;;Translate
lDictionary_Caption=Generator dictionary:
;;Translate
lParCount_Caption=Paragraphs count:
;;Translate
lWordsPerPar_Caption=Word count per paragraph:
;;Translate
rGeneralText_Caption=General text
;;Translate
rPoetry_Caption=Poetry
[Sessions]
;;Translate
bSessionOpen_Caption=&Open session
;;Translate
bSessionDelete_Caption=&Delete session
;;Translate
cSessionCloseFiles_Caption=&Close file first before open new session
[Version]
;;Translate
lVersCurrent_Caption=Your PSPad version:
;;Translate
lVersDevelop_Caption=Current Developer build:
;;Translate
lVersFull_Caption=Current Full release: